Exemples d'utilisation de Congrès a approuvé en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Congrès a approuvé la guerre.
UAE candidature à la présidence Congrès a approuvé.
UAE candidature to chair congress approved.Le Congrès a approuvé la guerre.
Congress approved this war.Après qu'il ait été découvert en 1985, le Congrès a approuvé"Le RMS Titanic Maritime Memorial Act de 1986..
After it was discovered in 1985, Congress approved“The RMS Titanic Maritime Memorial Act of 1986..Le Congrès a approuvé le décret 8772.
Congress approved Decree 8772.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
conseil approuvele conseil approuveconseil a approuvéle conseil a approuvéapprouve la demande
projets approuvésbudget approuvécommission approuvela commission approuvecomité a approuvé
Plus
À la mi-décembre 2018,après des semaines de débats, le Congrès a approuvé une version révisée de la réforme fiscale.
In mid-December 2018,after weeks of discussion, Congress approved a revised version of the tax reform.Le Congrès a approuvé la demande de Wilson dans les deux jours.
The Congress approved Wilson's request within two days.En 1972, après des années de croisade féministe, le Congrès a approuvé l'amendement sur l'égalité des droits(ERA) à la constitution.
In 1972, after years of feminist crusading, Congress approved the Equal Rights Amendment(ERA) to the constitution.Le Congrès a approuvé la création du mémorial Holodomor en 2006.
Congress approved creation of the Holodomor Memorial in 2006.Vous êtes ici:Accueil/ Mises à Jour/ Pérou: le Congrès a approuvé la ratification de C189 pour les droits des travailleurs domestiques.
You are here:Home/ Updates/ Peru: Congress approved the ratification of C189 for the rights of domestic workers.Le Congrès a approuvé un financement similaire pour la défense d'Israël dans le passé.
Congress has approved similar funding for Israel's defense in the past.Il convient enfin de mentionner que le Congrès a approuvé le 27 octobre la loi relative aux carrières judiciaires.
Le Congrès a approuvé près de 700 milliards pour les guerres d'Afghanistan et d'Iraq.
Congress has approved some $700 billion for the wars in Iraq and Afghanistan.L'approbation du projet de loi indique, pour la première fois, que le Congrès a approuvé la législation supportée par les défenseurs de la légalisation.
The bill's passage marks the first time Congress has approved nationally significant legislation backed by legalization advocates.Le Congrès a approuvé près de 700 milliards pour les guerres d'Afghanistan et d'Iraq.
Congress has approved nearly $700 billion to fight the wars in Afghanistan and Iraq.Les Palaos sont un petit pays qui entend se protéger face aux pressions externes etc'est pourquoi à l'issue de vastes consultations, le Congrès a approuvé en 2000 un ensemble de mesures visant à préserver l'identité palaosienne qui devraient entrer en vigueur prochainement.
Palau was a small country that wanted to protectitself from external pressure, which was why, in 2000, after extensive debate, Congress had approved a series of measures that would soon enter into force, to preserve the Palauan identity.Le 27 novembre, le Congrès a approuvé la mise en place de la Juridiction spéciale pour la paix.
On 27 November, Congress approved the Special Jurisdiction for Peace.Le 5 décembre 1936, le Congrès a approuvé le projet de la nouvelle Constitution.
On December 5 1936 the Congress approved the draft of the new Constitution.Le Congrès a approuvé l'attribution de 50 Millions de dollars pour sécuriser les frontières entre l'Egypte et Israël.
The congress approved allocating 50 million USD to secure the borders between Egypt and Israel.Conformément au droit international, le Congrès a approuvé la loi sur la propriété industrielle par le décret no 572000 du 30 août 2000.
To conform to international law, the Congress adopted the Industrial Property Act by Decree No. 57-2000 of 30 August 2000.
