Exemples d'utilisation de Congrès se tiendra en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le congrès se tiendra bientôt.
L'assemblée décide que le congrès se tiendra.
Le congrès se tiendra à Nice.
The conference will be held in Nice.L'an prochain le congrès se tiendra à Charleston(Caroline du Sud.
Next year the conference will be held in Charleston, South Carolina.Le Congrès se tiendra du 22 au 30 septembre 2003.
The Congress will be held September 22-30, 2003.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tenir compte
conseil a tenule conseil a tenuréunions tenuestenir à jour
il faut tenir compte
tout en tenant compte
comité a tenule comité a tenuon tient compte
Plus
Utilisation avec des adverbes
tout en tenant compte
tient également
en tenant dûment
tient toujours
également tenir compte
dûment tenutout en tenanttenir debout
également tenustient aussi
Plus
Utilisation avec des verbes
tient à remercier
tient à souligner
tenu de payer
tenus de fournir
tenus de respecter
tient à rappeler
tient à exprimer
tenus de présenter
tient à féliciter
tenus de prendre
Plus
La deuxième partie du congrès se tiendra à Strasbourg du 25 au 26 avril 2018.
The second part of the congress will be held in Strasbourg from 25th to 26 April 2018.Le congrès se tiendra à Colmar, France.
The Congress will be held in Colmar, France.L'an prochain, le congrès se tiendra à Charlotte, en Caroline du Nord.
Next year's conference will be held in Charlotte, North Carolina.Le congrès se tiendra sur le campus de l'Université Memorial à St.
A Paris, le congrès se tiendra le mercredi 5 juin 2013 à 18h30.
Le congrès se tiendra à Winnipeg l'année prochaine.
Next year's conference will be held in Winnipeg.Le coeur du congrès se tiendra à Marseille du 21 au 25 octobre.
Le congrès se tiendra à l'Hôtel Sheraton de St.
The conference will be held at the Sheraton Hotel in St.Cet important congrès se tiendra à Rio de Janeiro en novembre de cette année.
This large congress will take place in Rio de Janeiro in November this year.Le congrès se tiendra au Hyatt Regency Montréal.
The congress will be held at the Hyatt Regency Montréal.Le congrès se tiendra du 22 au 24 juin 2020 à Moscou.
The Congress will be held June 22-24, 2020 in Moscow.Le congrès se tiendra en français, anglais et arabe.
The congress will be held in French, English and Arabic.Le congrès se tiendra au Fairmont Château Frontenac.
The meeting will be held at the Fairmont Château Frontenac.Le Congrès se tiendra selon le calendrier suivant.
The Congress will be held according to the following calendar.Le congrès se tiendra à Rome les 23 et 24 juin 2011.
The congress will take place in Rome, from 23 to 24 June 2011.
