Exemples d'utilisation de Conscience continue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La conscience continue-t-elle après la mort?
Does Consciousness Continue After Death?C'est ce qui s'appelle« conscience continue.
La conscience continue, on pourrait dire, à se dérouler.
Consciousness continues to, you could say, unfold.Bien que le corps physique meurt, sa conscience continue.
Even though the physical body dies, consciousness continues.La conscience continue même si le corps doit être remplacé.
Consciousness continues even if the body must be replaced.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pleine consciencela pleine consciencebonne conscienceconscience spirituelle
conscience politique
propre consciencenouvelle consciencemauvaise conscienceconscience universelle
conscience individuelle
Plus
Pourtant le reste de son existence ou sa conscience continue.
However, the rest of the existence or consciousness continues.Cet état de conscience continue avec nous en tant qu'Êtres immortels.
This state of consciousness continues with us as immortal Beings.Ces fondateurs de religions possédaient une Conscience continue.
These founders of religions possessed continuous consciousness.La conscience continue-t-elle d'exister quand le cerveau cesse de fonctionner?
Can consciousness continue after the brain stops working?Un Scientifique affirme que la conscience continue après la mort.
New research suggests consciousness continues after death.Le courant de conscience continue d'apparaître dans la littérature contemporaine.
Stream of consciousness continues to appear in contemporary literature.Le point principal est que la conscience continue tout le temps.
The main point is that consciousness continues all the time.La conscience continue-t-elle d'exister quand le cerveau cesse de fonctionner?
Does consciousness continue to exist even when the brain ceases to function?L'important, c'est de posséder la conscience continue dans le plan astral.
What is important is to possess continuous cognizance in the astral plane.Ces deux puissants initiés ont le privilège de posséder une Conscience continue.
These two powerful initiates enjoy the privilege of possessing continuous cognizance.Parce qu'à mesure que la conscience continue à s'élever, vous continuez à vous élever.
Because as consciousness continues to raise, you Vient un moment sur ce chemin où il acquiert la conscience continue.
The moment arrives on this Path when the disciple has acquired continuous consciousness.En conséquence, il théorise que la conscience continue à exister dans un univers parallèle.
As a result, he theorises that the consciousness continues to exist in a parallel universe.Tu ne le reçois que par inspiration,pas avec la conscience continue.
You receive it only as an inspiration,not through your regular continuous consciousness.La modélisation de l'esprit ou de la conscience continue d'occuper certains de nos meilleurs philosophes ou scientifiques.
Models of mind or consciousness continue to occupy the brains of some of our best philosophers and scientists.
