Exemples d'utilisation de Continue de causer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La neige continue de causer des ennuis.
Toutefois, une mitrailleuse ennemie embusquée continue de causer de lourdes pertes.
Cette infection continue de causer une maladie de gravité légère.
Infection continues to cause a mild illness.Il y a eu d'abord Staphylococcus aureus,une bactérie qui continue de causer des maladies.
First there was Staphylococcus aureus,a bacterium that continues to cause illness.Le paragraphe 3 continue de causer des difficultés.
Paragraph(3) continued to cause difficulties.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Plus
Dans son intérêt,le monde devrait dénoncer la destruction du Hamas et ce qu'il continue de causer.
For their sake,the world should speak out against the destruction of Hamas and what it continues to cause.Digital présentation continue de causer une véritable révolution!
Digital presentation is still causing a revolution!Il continue de causer aux Canadiens des difficultés financières irréparables, un stress psychologique et détruit la vie des gens.
It continues to cause Canadians irreparable financial hardship, mental anguish, and is destroying people's lives.L'homme a fait et continue de causer beaucoup de dégâts.
La présence au Pakistan de sanctuaires terroristes etde réseaux de soutien aux terroristes continue de causer des troubles en Afghanistan.
The presence of terrorist sanctuaries andsupport networks in Pakistan continue to cause trouble inside Afghanistan.La Covid-19 continue de causer d'énormes perturbations dans le monde.
Covid-19 continues to cause huge disruption around the world.Sur son passage elle a causé, et continue de causer, de nombreux dégâts.
These have La maladie continue de causer 200 millions de cas cliniques et plus de 400 000 décès par an.
The disease continues to cause 200 million clinical cases and more than 400 000 deaths annually.Aujourd'hui, la crise financière mondiale continue de causer une incertitude considérable.
Today, the lingering global financial crisis continues to cause considerable uncertainty.Al-Chabab continue de causer des dommages significatifs aux civils par son emploi inconsidéré d'armes.
Al-Shabaab continues to cause significant harm Le déversement illégal de déchets dans la zone tampon continue de causer des dégâts à l'environnement.
The extensive illegal dumping of waste in the buffer zone continues to cause environmental and ecological damage.Pourtant, ALIS continue de causer plus de problèmes qu'il n'en résout.
Yet ALIS continues to cause more problems than it solves.Alors que les efforts de recherche et de sauvetage se poursuivent,la pluie continue de causer d'importants dégâts dans de vastes régions du Japon.
While search and rescue efforts continue,the rain is still causing extensive damage across large areas of Japan.A causé, et continue de causer, des difficultés considérables.
These have La tragédie de cet embargo unilatéral est qu'il continue de causer des souffrances indicibles au peuple cubain.
The tragedy of the unilateral embargo is that it continues to cause untold suffering 
