Exemples d'utilisation de Continue de profiter en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je continue de profiter.
Il nous incombe de veiller à ce qu'il continue de profiter de sa retraite.
Je continue de profiter.
We continue to benefit.Mégaprojets d'investissement industriel: le Canada continue de profiter de la demande asiatique à long terme.
Industrial megaprojects: Canada continues to take advantage of long-term demand from Asia.Continue de profiter avec ta femme!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Plus
Et en attendant on continue de profiter de la vie!!
And in the meantime, we continue to enjoy life!!Continue de profiter de chaque instant avec ta belle famille!
Continue to enjoy every moment with your delightful family!Aujourd'hui, elle continue de profiter de sa fortune.
Today, he continues to profit from his exploits.L'Espagne a exploité les abondantes réserves de phosphates du Sahara occidental, et le Maroc continue de profiter des richesses naturelles du pays.
Spain exploited Western Sahara's rich phosphate reserves and Morocco continues to profit from the country's natural wealth.Et on continue de profiter.
We continue to benefit.Malgré l'affaiblissement récent des prix des produits de base,le Canada continue de profiter des avantages d'un choc positif des termes de l'échange.
Despite the recent weakening in commodity prices,Canada continues to enjoy the benefits from a positive term of trade shock.L'amérique continue de profiter de la révolution du gaz de schiste.
Le taux de chômage est bas par rapport aux décennies précédentes,et le Canada continue de profiter d'une croissance économique soutenue qui se compare favorablement à celle d'autres nations de premier plan.
Unemployment is low compared with previous decades,and Canada continues to enjoy sustained economic growth that compares very favourably with many other leading nations.Téhéran continue de profiter des nombreuses perturbations à travers le Moyen-Orient pour étendre son influence.
Tehran continues to take advantage of the many disruptions across the Middle East Le succès du service Züm continue de profiter à notre collectivité en pleine croissance.
Züm's success continues to benefit our growing community.Le marché continue de profiter de la forte immigration et de la stabilité de l'emploi dans le secteur public.
The market continues to benefit from strong immigration and steady employment in the public sector.Il va très bien et continue de profiter du bon air de la campagne.
He is doing well and continues to enjoy the happy atmosphere at El Hogar.Ce secteur continue de profiter de la baisse des coûts des billets divisés par deux en 20 ans en prix réels.
The sector continues to benefit from lower ticket costs, which have halved in 20 years in real terms.La flotte de 11 appareils Q400 NextGen d'Eurolot continue de profiter du meilleur programme de protection des coûts de l'industrie.
Eurolot's fleet of 11 Q400 NextGen aircraft continues to benefit from the industry's leading cost protection program.L'École continue de profiter de ces leçons, qui lui permettent de peaufiner ses plans d'orientations stratégiques et de mettre des changements en œuvre.
The School continues to use these lessons as it refines its strategic directions plans and implements changes.J'espère qu'elle continue de profiter de ce qu'elle a accompli.
Hope she continues to enjoy what she has accomplished.La Monnaie continue de profiter d'une croissance soutenue de sa banque de clients grâce surtout à son programme de valeur nominale populaire.
The Mint continues to enjoy sustained growth in its customer base, particularly through the popular face-value program.Le marché américain continue de profiter de l'expertise de Portes Bourassa!
The US market continues to benefit from Bourassa's expertise!La zone euro continue de profiter de la croissance mondiale modérée; en outre, les risques politiques n'ont pas réussi jusqu'à maintenant à freiner l'optimisme à l'égard de l'économie.
The euro-area continues to benefit from benign global growth momentum, and political risks have failed L'économie du Salvador continue de profiter d'un marché libre et de gestion prudente.
The Salvadoran economy continues to benefit from a commitment Le processus continue de profiter aux organisations capables de supporter des frais généraux élevés, dotées de moyens humains importants et de services dédiés aux demandes de subventions auprès du gouvernement des États-Unis.
The process continues to benefit those organizations with many staff people and departments, dedicated ISDE veillera également à ce que le Canada continue de profiter d'infrastructures de calibre mondial et des technologies les plus avant-gardistes.
ISED will also work La province continue de profiter de la croissance soutenue de l'économie américaine et d'un dollar canadien concurrentiel.
The Province continues to benefit from steady growth in the United States and a competitive Canadian dollar.La radio continue de profiter de ses forces.
Radio continues to benefit from its strengths.Cette aide continue de profiter principalement aux grandes exploitations.
It follows that this aid continues to benefit primarily larger farms.
