Exemples d'utilisation de Continue son exploration en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle continue son exploration du marché.
He continues to research the market.Il le repousse et continue son exploration.
Il continue son exploration de la peinture pure.
He continues to explore his painting.Le designer Marcantonio Raimondi Malerba continue son exploration naturaliste.
Snoop continue son exploration de territoires inconnus.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
continuer la lecture
la formation continuela vie continuecontinuez tout droit
secrétaire général de continuerune amélioration continueune formation continuela surveillance continuela croissance continueune surveillance continue
Plus
Après le Lot,Yann Arthus-Bertrand continue son exploration aérienne de notre pays.
Il continue son exploration des processus cérébraux qui permettent aux monarques et puffins fuligineux de migrer.
He continues his exploration of the brain processes that enable monarchs and Sooty Shearwaters to migrate.Loin des manuels d'histoire menteuse, votre site préféré continue son exploration d'un passé qu'on ignore.
Far from lying history textbooks, your favorite site continues its exploration of an unknown past.L'humanité continue son exploration de l'espace.
Heureusement, la pluie ne durejamais très longtemps et le lendemain, c'est sous un grand ciel bleu que Doudou continue son exploration des prairies du Tibet.
Fortunately, the rain never lasts fora long time and the next day, Doudou continues his exploration of the Tibet meadows under a big blue sky.HdRThaliruth continue son exploration du SdAO!
HdRThaliruth continues his trek in LOTRO!Musicien éclectique, auteur-compositeur, producteur et membre fondateur du groupe Ulan Bator depuis 1993,Amaury Cambuzat continue son exploration des univers musicaux;
Eclectic musician, writer and composer, producer and founding member of band Ulan Bator since 1993,Amaury Cambuzat goes on with his exploration of musical universes;Oculos Nerd continue son exploration de la Moria!
Oculos Nerd continues his trek in Moria!Musicien éclectique, auteur- compositeur, producteur et membre fondateur du groupe Ulan Bator depuis 1993,Amaury Cambuzat continue son exploration des univers musicaux;
Eclectic musician, writer and composer, producer and founding member of band Ulan Bator since 1993,Amaury Cambuzat goes on with his exploration of musical universes;L'artiste continue son exploration créative.
Artists continue to explore its creative potential.Après leur réunion dans cette région éloignée de frontière,Gromchevsky reprend son expédition vers le Cachemire et Younghusband continue son exploration de Hunza.
After their meeting in this remote frontier region,Grombchevsky resumed L'artiste continue son exploration créative.
The artist continues his creative exploration.Art contemporain| Pour sa quatrième édition, Artagon continue son exploration internationale au sein des écoles d'arts.
Contemporary Art| For its fourth edition, Artagon IV pursues its international exploration among art schools.Depuis, elle continue son exploration à travers des installations réalisées grâce à des techniques mixtes de sculptures et d'assemblages.
Since then, she has continued her exploration through installations involving mixed-media sculpture and assemblage.A contre courant des productions actuelles,le très discret Douglas Patterson continue son exploration d'une electro old school matinée de mélancolie.
Against the current electro sound,discreet Douglas Patterson goes on with his exploration of tinged Andi van Zyl continue son exploration des îles Cyclades en Grèce.
Andi van Zyl continues her journey through the Cyclades islands in Greece.Cette comédie de Marivaux sera mise en scène par Joël Beddows, qui, après Dom Juan et Le Menteur, continue son exploration de la complexité du mensonge dans les relations sociales contemporaines et ce, à travers le répertoire classique.
This comedy by Marivaux will be directed by Joël Beddows, who continues his exploration of the classical repertoire(Dom Juan and The Liar) as a way to study the complexities of lying in contemporary social relations.Alpha continue son exploration du répertoire baroque dans cet enregistrement de la transcription des Surprises de l'Amour de Rameau par Hesse.
Alpha continues its exploration of the baroque repertoire in this recording of a transcription by Hesse of Rameau's Surprises de l'Amour.La Revue du Cube,publication bilingue en ligne lancée en octobre 2011 par Le Cube, continue son exploration des thèmes prospectifs liés aux profondes mutations du monde, induites notamment par la révolution numérique.
La Revue du Cube,an online bilingual publication launched in October 2011 by Le Cube, continues its exploration of future themes linked to profound changes in the world notably brought about by the digital revolution.Muniz continue son exploration de la fragmentation de l'expérience visuelle contemporaine, en mettant davantage l'accent sur la nostalgie et la matérialité de la photographie.
Muniz continues to explore the contemporary fragmented visual experience, with an increased emphasis on nostalgia and the materiality of photography.Poursuivant la démarche entamée avec La Porte,le compositeur continue son exploration des techniques de mise en musique de texte, mais cette fois dans le cadre d'une œuvre à grande échelle.
Pursuing the process started with La Porte,the composer continued his exploration of the techniques of setting text to music, but this time as part of a large-scale work.Le crew Canadien continue son exploration du parfait terrain de jeu Chinois.
The Canadian crew continues their journey exploring China's unique view on skateboarding.Le professeur Tolkien continue son exploration de la Terre du Milieu.
The Tolkien Professor continues his exploration of middle earth.Le Voyage à Nantes continue son exploration des richesses du territoire et se tourne aujourd'hui vers le vignoble.
The Voyage à Nantes continues its exploration of the area's riches and turns 
