Exemples d'utilisation de Contrat d'assistance technique en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Contrat d'assistance technique.
Technical assistance contract.Koweit :Total reconduit son contrat d'assistance technique avec KOC.
Total Renews Technical Assistance Contract with KOC.Contrat d'assistance technique annuel.
ADPI a d'ailleurs signé un contrat d'assistance technique pour la supervision des travaux.
ADPI has also signed a technical assistance contract for work supervision.Contrat d'assistance technique pour le pacte territorial pour l'emploi pour la zone de Bornhom.
Technical assistance contract for the territorial pact for employment for the Bornholm area.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présent contratnouveau contratcontrat social
le présent contratun nouveau contratcontrat signé
contrats commerciaux
le contrat social
contrats internationaux
un contrat social
Plus
Expertise indépendante- Évaluation du dommage relatif à la rupture d'un contrat d'assistance technique.
Expert Testimony- Damages analysis related to the sudden termination of a technical assistance contract.Le contrat d'assistance technique avec TOUTON S.
The technical assistance contract with TOUTON S.Ce contrat fait suite à un premier contrat d'assistance technique couvrant la période 2003-2006.
This Le contrat d'assistance technique avec TOUTON S.A a été signé;
The technical assistance contract with TOUTON S.A has been signed;Les« nouvelles» banques partenaires bénéficieront également d'un appui au travers d'un contrat d'assistance technique de longue durée, qui est destiné à asseoir et à renforcer leurs capacités à accorder des prêts à long terme en faveur de projets.
The new partner banks will also be supported by a long-term technical assistance contract, designed to reinforce and strengthen their long-term project lending capabilities.Un contrat d'assistance technique de 700k€ a également été signé avec le SANEDI.
A technical assistance contract worth 700k€ was also signed with SANEDI.Quand, dans cette hypothèse, le dommage occasionné à un Terminal de paiement est tel que le technicien estime nécessaire de remplacer le Terminal de paiement endommagé etses accessoires par un nouveau Terminal, le contrat d'assistance technique couvre un seul remplacement du Terminal de paiement et de ses accessoires par an et par contrat. .
In this case, when the damage caused to a Payment Terminal is such that the engineer considers it necessary to replace the damaged Payment Terminal plusaccessories with a new Terminal, the technical support contract covers a single replacement of the Payment Terminal plus accessories per year and per Un avenant au contrat d'assistance technique avec la BEI;
A supplement to the technical assistance contract with the EIB;Un contrat d'assistance technique et une licence pour le logiciel du terminal de paiement.
Technical support contract and software license for the payment terminal.Ces dernières années, Eranove a par ailleurs accentué son développement panafricain en République démocratique du Congo en obtenant en 2012 un contrat d'assistance technique auprès de la Régideso, et au Mali en signant en juin 2015 avec l'État, à travers sa filiale Kenié Energie Renouvelable, une convention pour le financement, le développement, la construction et l'exploitation de la centrale hydroélectrique de Kenié.
Eranove has also focused on expanding across Africa in recent years, winning a technical support contract from Régideso in the Democratic Republic of Congo in 2012 and in June 2015, signing a Contrat d'assistance technique relatif au plan développement du réseau de transport projet Viti Levu.
Technical Assistance Contract for the Transmission Network Development Plan for Viti Levu Project.Dans le cadre d'un tel contrat d'assistance technique, les services suivants devront être prévus.
Within the framework of such a technical assistance contract, the following services should be provided.Date: Contrat d'assistance technique effectif du 20 Février 2008 au 31 Janvier 2010.
Bien que le contrat de concession et le contrat d'assistance technique ont été exécutés correctement pendant les premières années, les crises financières 2002 a eu un impact sur leur application.
Although both the concession Italie- Contrat d'assistance technique pour la gestion de fonds européens pour le compte de la région du Piémont.
Italy- Piedmont region technical assistance contract for managing European funds.Sur la base d'un contrat d'assistance technique, nous proposons une assistance téléphonique et des visites de maintenance préventive.
Using a technical assistance contract, we can offer both remote telephone Ixxi remporte un contrat d'assistance technique pour la réalisation de l'interopérabilité de la carte de transport public à Saint-Domingue, en République Dominicaine.
Ixxi wins technical assistance contract to achieve interoperability of public transport card in Santo Domingo.Un Client doit avoir souscrit un contrat d'assistance technique pendant 1 an sans interruption avant de pouvoir faire appel à cette maintenance adaptative sans que des montants complémentaires lui soient facturés, comme prévu à l'Article II.B.8.1.a.
A Customer must have held a technical support contract for a continuous period of one year before it can benefit from such adaptive maintenance, at no extra charge, as specified in Article II.B.8.1.a.A conclut avec B un contrat d'assistance technique, en vertu duquel A s'engage à former dix ingénieurs de B pendant une période de deux mois dans les locaux de A. Les ingénieurs sont logés dans un hôtel voisin qui offre des prix très raisonnables parce que l'établissement de A est situé en zone rurale.
A enters into a technical assistance agreement with B, under the terms of which A undertakes to train ten of B's engineers for a period of two months on A's premises. The engineers are to be accommodated at a local hotel which offers very reasonable rates on account of A's location in a rural area.Contrats d'Assistance Technique ou prestation de Services.
Contrats d'assistance technique avec les autorités de sûreté.
Technical assistance contracts with the safety authorities.Contrats d'assistance technique avec les organisations de support technique(OST.
Technical assistance contracts with O Décrocher des contrats d'assistance technique financés par des subventions- Le Canada et la BasD.
O Winning Grant Funded Technical Assistance Contracts- Canada and the ADB.Contrats d'assistance technique.
Technical Assistance Contracts.Nous vous proposons également une formation et des Contrats d'Assistance Technique.
We also offer training and technical assistance contracts.
