Que Veut Dire CONTRIBUTION TRÈS IMPORTANTE en Anglais - Traduction En Anglais

• very important contribution
• very significant contribution
• very substantial contribution
• very important input

Exemples d'utilisation de Contribution très importante en Français et leurs traductions en Anglais

Celui-ci représente une contribution très importante.
It makes a very significant contribution.

Ce fut une contribution très importante à l'histoire du clavier.
This was a very important contribution to the keyboard's history.

Rien de tel n'avait été fait auparavant, et il s'agit d'une contribution très importante..
This has not been done before and is a very significant contribution..

Il constitue une contribution très importante à ce débat.
It is a very important contribution to this debate.

Contribution très importante au développement des pays concernés.
It is a very significant contribution to the development of the developing countries.

Cette production représente une contribution très importante pour l'Afrique;
This production represents a very important contribution for Africa.

C'est une contribution très importante au bien-être de nos collectivités et au civisme.
And that is a very important contribution to the well-being of our communities and of our civic life.

Le plastique recyclé peut apporter une contribution très importante à l'économie du recyclage.
Plastic recycling can make a very significant contribution to the recycling economy.

Le gouvernement libéral précédent avait donné près d'un milliard de dollars aux provinces de l'Atlantique, et la Colombie- Britannique a reçu une contribution très importante à ce titre.
The previous Liberal government gave the Atlantic provinces close to a billion dollars, and British Columbia also received a very significant contribution for the GST.

C'est une contribution très importante à notre économie.
This is a very significant contribution to our economy.

Les Églises orientales catholiques peuvent apporter une contribution très importante à l'oecuménisme.
The Eastern Catholic Churches can make a very important contribution to ecumenism.

Ce sera une contribution très importante pour la visibilité de notre pays..
This will be a very important contribution in the popularization of our country..

Il s'agit d'une reconnaissance bien méritée d'une contribution très importante au service de radioamateur.
This is a well-deserved recognition of a very significant contribution to the amateur radio service.

Le commerce peut apporter une contribution très importante à la croissance, au développement et à la réduction de la pauvreté dans les pays en développement.
Trade has the potential to make a very important contribution to growth, development and poverty reduction in developing countries.

Nous nous accordons à reconnaître que le Gouvernement de Gibraltar a une contribution très importante à apporter à nos discussions.
We agreed that the Government of Gibraltar had a very important contribution to make to our discussions.

Dans ce contexte, la contribution très importante de la société civile doit être mise en valeur.
In this context, the very significant contribution of civil society needs to be highlighted.

L'exploitation d'une fraction de cette ressource représente une contribution très importante au bouquet énergétique canadien.
If even a fraction of this resource is tapped, it represents a very substantial contribution to Canada's energy mix.

Le Groupe souligne la contribution très importante des migrants au développement des pays de destination.
The Group emphasized the very important contribution made by migrants to the development of destination countries.

Le représentant de l'Espagne parlant au nom de l'Union européenne, a dit que le rapport d'activité présenté par le secrétariat était une contribution très importante au processus de l'examen à miparcours.
The representative of Spain, speaking on behalf of the European Union, said that the activities report presented by the secretariat was a very important contribution to the Mid-term Review process.

Totalement elle se range comme contribution très importante à la littérature de deux-piano.
Altogether it ranks as a very important contribution to two-piano literature.

Une contribution très importante est faite par les associations garantes nationales qui, grâce aux règles unifiées établies par l'IRU, prévoient des conditions harmonisées pour l'accès de leurs membres au régime TIR.
A very important contribution is made by the national guaranteeing associations which, through the unified rules established by the IRU, provide for harmonized conditions for admission of their members to the TIR system.

Le présent colloque représente une contribution très importante à ce grand dessein politique.
This colloquy represents a very important contribution to this grand political design.

Quoi qu'il en soit, la contribution très importante des musiciens kurdes à l'élaboration et au développement de la musique savante musulmane nous autorise à penser que la vie musicale était très développée au Kurdistan de cette époque.
Whatever the case may be, the very important contributions of Kurdish musicians to the development of Musulman art music allows us to surmise that music life was very advanced in Kurdistan of the period.

Les renseignements Ultra apportèrent une contribution très importante à la bataille de l'Atlantique.
Ultra intelligence made a very significant contribution in the Battle of the Atlantic.

Les résultats de la GBD sont une contribution très importante au processus de prise de décision et de planification en matière de santé, à l'échelle nationale et internationale.
The gBD results are a very important input to health decision-making and planning processes globally and nationally.

En nous basant sur cette approche lors de la revue, nous avons constaté que les aliments sauvages peuvent apporter dans certains contextes une contribution très importante à la consommation de fruits et de légumes ou d'aliments d'origine animale..
Bronwen Powell"Using that approach, then what we found in the review is that wild foods in some contexts can make a very significant contribution to the consumption of fruits and vegetables or animal-sourced foods.

Ce Catéchisme apportera une contribution très importante à l'œuvre de renouveau de toute la vie ecclésiale.
This catechism will make a very important contribution to that work of renewing the whole life of the Church.

Si ce projet peut être étendu à d'autres zones de brousse«inutile» dans le voisinage de Niamey, comme cela semble fort probable d'après des études préliminaires effectuées dans ce sens, il aura fourni une contribution très importante, à la fois à la stabilisation de l'environnement et au développement économique du Niger.
If the project can be extended to other areas of"useless" brush in the vicinity of Niamey, as seems highly likely based on preliminary work along these lines, it will have made a very substantial contribution to both environmental stabilization and economic development in Niger.

Ils apportent en outre une contribution très importante à notre programme de marketing TOP.
In addition, it includes a very important contribution to our TOP marketing programme.

Je souhaite remercier le Parlement pour sa contribution très importante et son soutien dans ce domaine.
I would like to thank Parliament for its very important contribution and support in this domain.