Exemples d'utilisation de Controlled substances en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Controlled Substances Act fut voté en remplacement en 1970.
En 1970, le Congrès américain a adopté le Controlled Substances Act.
Le Controlled Substances Act fut voté en remplacement en 1970.
It was replaced by the Controlled Substance Act in the 1970's.En 1970, le Congrès américain a adopté le Controlled Substances Act.
In 1970, Congress enacted the Controlled Substances Act.Titre II de cette loi appelée la Controlled Substances Act a créé cinq horaires différents pour les médicaments.
The Controlled Substances Act created five different schedules of drugs.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
substances toxiques
substances nucléaires
substances actives
autres substancesles substances toxiques
substances interdites
les substances actives
nouvelles substancesnouvelles substances psychoactives
même substance
Plus
En 1970, le Congrès américain a adopté le Controlled Substances Act.
In 1970, the U.S. government passed the Controlled Substances Act.La controlled substances act(csa) est une loi qui réglemente les drogues légales et.
The Controlled Substances Act(CSA) is a law that regulates legal and illegal drugs in the United States.En 1970, le Congrès américain a adopté le Controlled Substances Act.
In 1970 the American government passed the Controlled Substance Act.Sous la Controlled Substances Act, ce sont les cinq classes de substances réglementées?
Under the Controlled Substances Act, what are the Five Classes of En 1970, le Congrès américain a adopté le Controlled Substances Act.
In 1970, the United States Congress passed the Controlled Substances Act.Titre II de cette loi appelée la Controlled Substances Act a créé cinq horaires différents pour les médicaments.
Title II of this legislation called the Controlled Substances Act created five different schedules for drugs.Pour plus de renseignements,consultez les sections de la Uniform Controlled Substances Act mentionnées.
For more information,review the sections of the Uniform Controlled Substances Act noted here.La controlled substances act(csa) est une loi qui réglemente les drogues légales et illégales aux États-unis.
The Controlled Substances Act(“CSA”) is the statute under federal law regulating drug policies in the United States.
Il a été banni au niveau fédéral le 27 octobre 1970 avec l'entrée en vigueur du Controlled Substances Act.
It was federally banned on October 27, 1970 with the enactment of the Controlled Substances Act.Pour en savoir plus sur la formation, lisez Q&As: Controlled Substances Education Requirement en anglais pour le moment.
For more information about the education, read Q&As: Controlled Substances Education Requirement.Le gouvernement fédéral des États-Unis réglemente les drogues au moyen de la loi intitulée Controlled Substances Act 21 U.S.C.
The United States federal government regulates drugs through the Controlled Substances Act 21 U.S.C.Le Controlled Substances Act de 1970 a catégorisé injustement toutes les formes de cannabis comme une drogue, rendant leur culture illégale.
The Controlled Substances Act of 1970 unfairly classified all forms of cannabis as a drug, making it illegal to grow.De plus amples renseignements sont affichés sur Approved Controlled Substances Education for Nurse Practitioners.
For more information, see Approved Controlled Substances Education for Nurse Practitioners.Le benzylfentanyl est actuellement contrôlé aux États-Unis comme précurseur en vertu de la Controlled Substances Act.
Benzylfentanyl is currently Renseignez-vous sur les cours approuvés par le Conseil en lisant Q&As: Controlled Substances Education Requirement page Web en anglais pour le moment.
To see all the Council-approved courses, read Q&As: Controlled Substances Education Requirement.Si le gouvernement fédéral décide qu'il veut reclassifier le cannabis, il devra utiliser le processus de reclassification du Controlled Substances Act.
When En 1970, le Congrès a adopté le Controlled Substances Act, qui interdit la fabrication, l'importation, la possession, l'utilisation et la distribution de certains stupéfiants.
In 1970, Congress passed the Controlled Substances Act which banned the manufacture, importation, possession, use and distribution of certain drugs.Bien qu'une grande partie des recherches scientifiques sur les psych d liques a t men e dans les ann es 60, le sujet est devenu un sujet tabou lorsquela loi Am ricaine"Controlled Substances Act" a t introduite dans le d but des ann es 70.
Although much scientific research on psychedelics was conductedduring L'objet du projet de loi,qui se compose principalement de modifications au Controlled Substances Act et autres lois fédérales, vise à"encourager la gestion de la douleur et les soins palliatifs sans autoriser l'aide au suicide et l'euthanasie.
L'histoire de la législation américaine sur les stéroïdes anabolisants remonte à la fin des années 1980, quandle Congrès a décidé de les placer sous la loi Controlled Substances Act après la controverse sur la victoire de Ben Johnson aux jeux Olympiques de 1988 à Séoul.
Ainsi, aux États- Unis, les stéroïdes anabolisants sont actuellement énumérés au tableau III des substances réglementées en vertu de la loi Controlled Substances Act sur les substances soumises à contrôle, ce qui rend la possession de telles substances sans ordonnance passible de sanctions pouvant aller jusqu'à sept ans de prison car considérée comme un crime fédéral104.
In En 1970, le Controlled Substance Act est adopté.
In 1970, the Controlled Substances Act was passed.En 1970, le Controlled Substance Act est adopté.
In 1970 the Controlled Substances Act was signed into law.Je suis alors remplacée par le Controlled Substance Act.
Later this was replaced by The Controlled Substance Act.Je suis alors remplacée par le Controlled Substance Act.
The act was replaced by the Controlled Substances Act.
