Exemples d'utilisation de Csar en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Luxe- Groupe CSAR.
Luxury- Group CSAR.Le CSARS n'a pas encore pris de décision.
The SIRC has not yet reached a decision.Compacte- Groupe CSAR.
Compact- Group CSAR.Dossier Restauration/ CSAR(offres et horaires.
Catering file/CSAR(options and opening hours.Ajouter sous le point 8 un tiret:"CSAR.
Add an indent under item 8:"CSAR.Le CSARS a formulé la recommandation suivante.
Canadiens Le CSARS.
Canadians The Committee.CSAR(Comité paritaire de surveillance de la restauration.
Supervisory Committee for Catering Activities(CSAR.C'est la fonction de Combat Search And Rescue(CSAR.
Combat search and rescue(CSAR.Le CSARS n'a compétence qu'à l'égard des activités du SCRS.
Le Comité de surveillance du restaurant/cafétéria(CSAR).
Restaurant/Cafeteria Monitoring Committee(CSAR).Le CSARS espère que de tels échanges se poursuivront.
The Committee expects exchanges such as these to continue.Comité de surveillance des activités de restauration(CSAR.
Catering Activities Supervisory Committee(CSAR.Le CSARS espérait trouver réponse à cinq questions principales.
The Committee hoped to answer five key questions.Il faut que l'administration convoque le CSAR.
It was imperative that the administration convene the CSAR.Il semblerait que le CSARS n'a pas enquêté sur cette question.
It seems SIRC has not investigated this matter at all.CSAR aligne jusqu'à 50 paquets à un linecard de destination.
The CSAR queues up to 50 packets to a destination line card.O les engagements du CSARS à réexaminer des questions particulières;
O commitments by the Committee to re-examine specific matters;CSAR-(Combat Search and Rescue)- Recherche et sauvetage de combat.
A Combat Search and Rescue(CSAR) team came to secure it.O les engagements pris par le CSARS à réexaminer des questions ou enquêtes particulières;
O commitments by the Committee to re-examine specific issues or investigations;CSAR-(Combat Search and Rescue)- Recherche et sauvetage de combat.
CSAR-(Combat Search and Rescue)- combat rescue and reconnaissance.Pour ce qui est de la divulgation des résultats des tests de dépistage du VIH, Csar Herrera mentionne que la directive selon laquelle les médecins doivent signaler tous les cas de VIH au ministère de la Santé n'est pas appliquée rigoureusement ibid. 26 févr. 2001.
With respect to the question of whether HIV test results must be reported, Csar Herrera says that the requirement that physicians report every HIV case to the Health Ministry is not strictly enforced IPS 26 Feb. 2001.CSAR(Comité paritaire de surveillance de la restauration) et la restauration au B68;
CSAR(Restaurant Supervisory Committee) and the catering services in the B68 cafeteria;Tous les membres du CSARS ont les initiales« C.P.» à la suite de leur nom.
All of SIRC's Members have the initials"P.C." after their names.Le CSAR- comité de surveillance du restaurant/cafétéria: Mme TZVETKOVA.
CSAR- Restaurant/Cafeteria Monitoring Committee: Ms Tzvetkova.Son Excellence M. Julio Csar Franco, Vice-Président de la République du Paraguay.
His Excellency Dr. Julio Csar Franco, Vice-President of the Republic of Paraguay.Le CSARS examinera les échanges avec ces organismes dans l'avenir.
The Committee will review exchanges with these agencies in the future.Le CSARS continuera à suivre de près ce volet des opérations du SCRS.
The Committee will continue to monitor this area of Service operations closely.Le CSARS n'a relevé aucune irrégularité dans les procédures de suivi des mandats.
The Committee identified no anomalies in warrant tracking procedures.Selon le csars, les compétences d'écoute font que les autres veulent vous parler.
According to the SIRC, listening skills make others want to talk to you.
