Exemples d'utilisation de Cuisson par induction en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les avantages de la cuisson par induction.
Cuisson par induction sûre, propre et très efficace.
Safe, clean and highly efficient induction cooking.Cela est normal lors de la cuisson par induction.
This is a normal for induction cooking.Avantages de la cuisson par induction 35 Récipients appropriés 35.
Advantages of induction cooking 10 Proper cookware 10.Acier inoxydable conçu pour la cuisson par induction.
Stainless steel designed for induction cooking.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cuisson lente
techniques de cuissonla cuisson lente
cuisson automatique
idéal pour la cuissoncuisson solaire
une cuisson lente
bonne cuissoncuisson prolongée
grande plaque de cuisson
Plus
La cuisson par induction produit très peu« d'inertie thermique.
With induction cooking there is very little‘heating inertia.Utilisez une casserole conçue pour la cuisson par induction.
Use cookware suitable for induction cooking.Et on peut dire que la cuisson par induction est plus sûre que toute autre alternative.
La casserole n'est pas adaptée à la cuisson par induction.
The pot is not suitable for induction cooking.La cuisson par induction est très différente des formes de cuisson traditionnelles.
Induction cooking is quite different from traditional forms of Gril en fonte d'aluminium compatible pour la cuisson par induction.
Grill cast aluminum supports for induction cooking.La cuisson par induction est complètement différente de toutes les autres méthodes de cuisson. .
Induction cooking is different to all other methods of Fond en acier magnétique compatible avec la cuisson par induction.
Magnetic steel bottom suitable for induction cooking.La cuisson par induction est complètement différente de toutes les autres méthodes de cuisson. .
Induction cooking is completely different from all other La présente invention concerne les appareils de cuisson par induction.
La cuisson par induction est 70% plus efficace que la cuisson au gaz et 20% plus efficace que la cuisson électrique.
More Energy Efficient Cooking with induction is 70% more efficient than gas and 20% more efficient than electric.Ces types d'ustensiles ne sont pas adaptés à la cuisson par induction.
These types of pans will not work with induction cooking.N'utiliser que des récipients aptes à la cuisson par induction, voir le paragraphe« Récipients appropriés.
Use only cookware suitable for induction cooking; see the section on suitable cookware.Le récipient doit être ferromagnétique conçu pour la cuisson par induction.
The cookware has to be ferromagnetic designed for induction cooking.Seules les casseroles ferromagnétiques conviennent à la cuisson par induction, elles peuvent être fabriquées des matériaux suivants.
Only ferromagnetic pans are suitable for induction cooking, these can be made from.En acier inoxydable et en aluminium simarquée adapté pour cuisson par induction.
Stainless steel andaluminum if marked suitable for induction cooking.Fond en acier magnétique compatible avec la cuisson par induction. Le Set de casseroles et poêles Dressed a été dessiné par Marcel Wanders.
Magnetic steel bottom suitable for induction cooking. The Pots& Pans set Dressed as been designed by Marcel Wanders.Ce bruit est causé par la technologie de cuisson par induction.
This is caused by the technology of induction cooking.La cuisson par induction est la manière la plus écologique pour préparer les repas car cette méthode ne libère pas de toxines dans l'environnement.
Induction cooking is the most ecofriendly way to prepare meals because the method releases no toxins into the environment.Cela est provoqué par la technologie de la cuisson par induction.
This is caused by the technology of induction cooking.Un mot sur la cuisson à induction La cuisson par induction est une technologie de cuisson sûre, avancée, efficace et économique.
A word on Les matériaux non ferromagnétiques ne fonctionneront pas avec la cuisson par induction.
Non-ferromagnetic materials will not work with induction cooking.Si l'on pose une batterie de cuisine non adaptée à la cuisson par induction sur un foyer, celui-ci ne sera pas alimenté.
If a piece of cookware, which is not suitable for induction cooking, is placed on an element, there will be no power output on the element.Utilisez uniquement des casseroles, poêles etrécipients adaptés à la cuisson par induction.
Use only pots andpans which are suitable for induction cooking.La casserole que vous utilisez n'est pas adaptée à la cuisson par induction ou possède un diamètre de moins de 12 cm 10 cm sur la zone de cuisson de 16 cm.
The pan you are using is not suitable for induction cooking or has a diameter of less than 12 cm 10 cm 
