Que Veut Dire CUSTOM RESOURCE en Anglais - Traduction En Anglais

• custom resource

Exemples d'utilisation de Custom resource en Français et leurs traductions en Anglais

Son contenu est défini par le custom resource provider.
Its contents are defined by the custom resource provider.

Le custom resource provider traite les données envoyées par AWS CloudFormation.
The custom resource provider processes the data sent by AWS CloudFormation.

Eh bien, ces deux scénarios peuvent être résolus avec CloudFormation Custom Resources.
Well, both of these scenarios can be solved with CloudFormation Custom Resources.

Le custom resource provider est chargé d'écouter la requête et d'y répondre.
The custom resource provider is responsible for listening and responding to the request.

Jeton de service qui est obtenu auprès du custom resource provider pour accéder au service.
The service token that is obtained from the custom resource provider to access the service.

Le jeton de service et la structure des données d'entrée sont définis par le custom resource provider.
The service token and the structure of the input data is defined by the custom resource provider.

Voici un exemple de réponse du custom resource provider à une requête Delete.
The following is an example of a custom resource provider response to a Delete request.

Le custom resource provider fournit la réponse dans un fichier au format JSON et la télécharge vers l'URL S3 pré-signée.
The custom resource provider provides the response in a JSON-formatted file and uploads it to the pre-signed S3 URL.

L'exemple suivant présente la réponse du custom resource provider à une requête Update.
The following example demonstrates the custom resource provider response to an Update request.

Dans cette réponse, le custom resource provider peut aussi inclure les paires nom-valeur auxquelles le template developer peut accéder.
In the response, the custom resource provider can also include name-value pairs that the template developer can access.

Cette valeur est fournie pour faciliter la communication entre le custom resource provider et le template developer.
This is provided to facilitate communication between the custom resource provider and the template developer.

Le template developer et le custom resource provider peuvent être la même personne ou entité, mais le processus est le même.
The template developer and custom resource provider can be the same person or entity, but the process is the same.

L'URL de réponse identifie un compartiment S3 présigné qui reçoit des réponses du custom resource provider à destination d'AWS CloudFormation.
The response URL identifies a presigned S3 bucket that receives responses from the custom resource provider to AWS CloudFormation.

Valeur d'état envoyée par le custom resource provider en réponse à une demande générée par AWS CloudFormation.
The status value sent by the custom resource provider in response to an AWS CloudFormation-generated request.

Toutes les propriétés autres que ServiceToken et tous les attributs de ressources Fn: :GetAtt sont définies par le custom resource provider.
All properties other than ServiceToken, and all Fn:: GetAtt resource attributes, are defined by the custom resource provider.

Le custom resource provider traite les données envoyées par AWS CloudFormation et détermine si la requête Delete a réussi.
The custom resource provider processes the data sent by AWS CloudFormation and determines whether the Delete request was successful.

En réponse à une requête de création ou de mise à jour, le custom resource provider peut renvoyer des éléments de données dans le champ non structurées de la réponse.
In response to a create or update request, the custom resource provider can return data elements in the Data field of the response.

Le custom resource provider traite la requête AWS CloudFormation et renvoie la réponse SUCCESS ou FAILED à l'URL pré-signée.
The custom resource provider processes the AWS CloudFormation request and returns a response of SUCCESS or FAILED to the pre-signed URL.

Champs prévus pour les requêtes et les réponses échangés avec le custom resource provider en réponse à la création, à la mise à jour et à la suppression d'une pile.
Expected fields for requests to, and responses to, the custom resource provider in response to stack creation, stack updates, and stack deletion.

Le custom resource provider traite les données envoyées par le template developer et détermine si la requête Create a réussi.
The custom resource provider processes the data sent by the template developer and determines whether the Create request was successful.

Les noms et les valeurs des données obtenues avec Fn: :GetAtt sont renvoyés par le custom resource provider lors de la réponse du fournisseur à AWS CloudFormation.
The names and values of the data accessed with Fn:: GetAtt are returned by the custom resource provider during the provider's response to AWS CloudFormation.

Si le custom resource provider parvient à mettre à jour la ressource, AWS CloudFormation attend une réponse indiquant l'état"SUCCESS.
If the custom resource provider is able to successfully update the resource, AWS CloudFormation expects the status to be set to"SUCCESS" in the response.

Ces champs sont envoyés dans les requêtes JSON depuis AWS CloudFormation vers le custom resource provider dans la rubrique SNS que le fournisseur a configurée à cet effet.
These fields are sent in JSON requests from AWS CloudFormation to the custom resource provider in the SNS topic that the provider has configured for this purpose.

Si le custom resource provider est un tiers, le template developer doit obtenir les noms de ces valeurs de retour auprès du custom resource provider.
If the custom resource provider is a third-party, then the template developer must obtain the names of these return values from the custom resource provider.

Tous les autres champs des propriétés de ressource sont facultatifs et sont envoyés, mot pour mot, au custom resource provider dans le champ ResourceProperties de la requête.
All other fields in the resource properties are optional and are sent, verbatim, to the custom resource provider in the request's ResourceProperties field.

AWS CloudFormation récupère les propriétés spécifiées dans le modèle de la pile, ainsi que la rubrique SNS, et se prépare à envoyer une requête au custom resource provider.
AWS CloudFormation gets the current properties specified in the stack template along with the SNS topic, and prepares to make a request to the custom resource provider.

Par exemple, pour les notifications Amazon SNS, le custom resource provider doit écouter les notifications envoyées à l'ARN d'une rubrique spécifique et y répondre.
For example, for Amazon SNS notifications, the custom resource provider must listen and respond to notifications that are sent to a specific topic ARN.

Le type de ressource personnalisé est déclaré avec un jeton de service, des propriétés facultatives spécifiques au fournisseur et des attributs Fn: :GetAtt facultatifs définis par le custom resource provider.
The custom resource type is declared with a service token, optional provider-specific properties, and optional Fn:: GetAtt attributes that are defined by the custom resource provider.

Pour une ressource personnalisée, les valeurs renvoyées sont définies par le custom resource provider et sont récupérées en appelant Fn: :GetAtt au niveau des attributs définis par le fournisseur.
For a custom resource, return values are defined by the custom resource provider, and are retrieved by calling Fn:: GetAtt on the provider-defined attributes.