Que Veut Dire D'UN PEU PLUS PRÈS en Anglais - Traduction En Anglais

• little closer
• little more closely
• bit closer
• bit more closely
• somewhat more closely
• from a bit closer
• bit more carefully

Exemples d'utilisation de D'un peu plus près en Français et leurs traductions en Anglais

Regardes d'un peu plus près.
Look a little closer.

D'un peu plus près, maintenant.
A little closer now.

Mais regardez d'un peu plus près.
But look a little closer.

D'un peu plus près avec le zoom.
A bit closer, with the zoom.

Les fleurs d'un peu plus près.
Some flowers, a little closer.

Les paléontologistes se sont penchés d'un peu plus près.
The paleontologists themselves looked a bit more closely.

Les acteurs d'un peu plus près.
Looked at the stakeholders a bit closer.

Deux craintes s'opposaient plus directement à ce document, et je voudrais les examiner d'un peu plus près dans cette lettre.
This document was most directly opposed on account of two fears, which I would like to address somewhat more closely in this letter.

Voyons cela d'un peu plus près.
Let's look at this a little more closely.

Faudrait peut-être nous lire d'un peu plus près.
We may need to read a bit closer.

Une vue d'un peu plus près avec le zoom.
A bit closer, with the zoom.

Voici les tableaux d'un peu plus près.
Here are the pages a bit closer up.

Regarde d'un peu plus près pour voir renaître le phénix.
Look a bit closer to see a phoenix reborn.

Le Mont Sâla, d'un peu plus près.
Sofa Mountain from a bit closer.

Regardons d'un peu plus près ce qui est dit.
But look a bit more closely at what is being said.

Mais si vous regardez d'un peu plus près.
But if you looked a little closer.

Regardons d'un peu plus près ces définitions.
Let's look at those definitions a little more closely.

Découvre les animaux d'un peu plus près!
Discover the animals a little closer!

Regardons d'un peu plus près cette idée.
Let's look a bit more closely at this idea.

Elle l'étudia ensuite d'un peu plus près.
Then she studied him a bit more closely.

Mais regardez d'un peu plus près ce que cela signifie.
But look a little more closely at what that means.

Classe de Mathématiques d'un peu plus près.
Class the math a little closer.

Regardons d'un peu plus près ce que nous avons enseigné.
Let us look a bit more carefully at our teaching.

Descendons la voir d'un peu plus près.
Go down to see a little more closely.

Mais regardez d'un peu plus près les chiffres.
But look a little more closely at the figures.

Il faudrait que j'étudie cela d'un peu plus près.
I have to study this a bit more carefully.

Elle observa d'un peu plus près la maison.
She started watching the house a bit more closely.

J'aimerais les voir d'un peu plus près.
I would love to see it a bit closer.

Examinons donc d'un peu plus près la note impériale à la Suisse.
Let us then examine somewhat more closely the imperial Note to Switzerland.

J'en ai étudié un d'un peu plus près.
I studied her a bit more closely.