Que Veut Dire DÉCOULANT DE L'UTILISATION DE CE SITE en Anglais - Traduction En Anglais

• arising from the use of this site
• arising from the use of this website
• incurred as a result of using this site

Exemples d'utilisation de Découlant de l'utilisation de ce site en Français et leurs traductions en Anglais

Pour les dommages découlant de l'utilisation de ce site, nous ne sommes pas responsables.
For damages arising from the use of this site, we are not liable.

Vous assumez l'entière responsabilité et tous les risques découlant de l'utilisation de ce site.
You assume full responsibility and all risks arising from the use of this Site.

Tout litige découlant de l'utilisation de ce site est régie, interprétée et présentée conformément aux lois de l'Espagne.
Any controversy arising from the use of this site will be governed, interpreted and submitted in accordance with the laws of Spain.

Nous ne serons pas tenus responsables pour toute perte ou tout dommage découlant de l'utilisation de ce site.
We will not be liable for any loss or damage arising from the use of this site.

Le présent contrat en ligne ainsi que tous les litiges et toutes les réclamations découlant de l'utilisation de ce site et des informations qu'il contient relèvent du champ d'application de la loi belge.
This online agreement and all and any disputes and claims arising from the use of this site or any elements contained therein shall be governed by Belgian law.

Vous serez entièrement responsable de tous les frais, droits, impôts, toutes les taxes et impositions découlant de l'utilisation de ce site.
You shall be completely responsible for all charges, fees, duties, taxes, and assessments arising out of the use of this Site.

L'EUTM MALI décline toute responsabilité quant aux problèmes de ce type découlant de l'utilisation de ce site ou de tout autre site extérieur auquel il renvoie.
EUTM MALI accepts no responsibility with regard to such problems incurred as a result of using this site or any linked external sites..

En accédant à ce site, vous consentez à exonérer GTW de toute responsabilité face à des réclamations pour tout dommage découlant de l'utilisation de ce site.
By accessing this site, you agree to hold TWG harmless against any claims for any damages arising from any use of this site.

Glen Raven Custom Fabrics, LLC décline toute responsabilité en cas de dommages de quelque nature que ce soit découlant de l'utilisation de ce site, y compris, sans s'y restreindre, les dommages indirects, accessoires, punitifs et consécutifs.
Glen Raven Custom Fabrics, LLC will not be liable for any damages of any kind arising from the use of this site, including, but not limited to direct, indirect, incidental, punitive, and consequential damages.

Toutefois, le Sentier Transcanadien n'offre aucune garantie de cette exactitude et n'assume aucune responsabilité pour toute perte ou tout dommage découlant de l'utilisation de ce site.
However, no warranty is given to that effect, nor is any liability accepted by the Trans Canada Trail for any loss or damage arising from the use of this site.

Com et toutes ses parties, il est considéré que les utilisateurs sont familiarisés avec ces conditions et tous les risques découlant de l'utilisation de ce site et acceptent le contenu et la plate-forme de ce site exclusivement pour leur usage personnel et à leurs propres risques.
Com and all its parts, it is considered that users are familiar with these conditions and all the risks arising from the use of this website and accept the content and platform of this site exclusively for personal use and at its own risk.

Vous acceptez également de soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux d'Amsterdam à l'égard de toute quelle qu'en soit la différends découlant de l'utilisation de ce site.
You also agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Amsterdam with respect to any disputes howsoever arising from the use of this website.

Nous n'assumons aucune responsabilité pour les dommages découlant de l'utilisation de ce site.
We accept no liability whatsoever for damage or loss arising from the use of this website.

Parce que tous ces endroits peuvent avoir des lois qui diffèrent de celles de l'Ontario, vous convenez, en accédant à ce Site, que les lois de l'Ontario s'appliqueront à toutes les questions découlant de l'utilisation de ce site.
Because each of these places have laws that may differ from those of Ohio's, by accessing this Site you agree that the laws of Ohio will apply to all matters arising out of the use of this Site.

L'utilisateur/ le surfeur consent à supporter tous les frais découlant de l'utilisation de ce site.
The user/surfer agrees to bear all expenses arising from the use of this site.

Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte pouvant résulter de l'accès ou la fiabilité de l'information sur ce site et à toute la mesure permise par la Loi, nous excluons toute responsabilité pour perte ou dommages directs ou indirects découlant de l'utilisation de ce site.
We do not accept any responsibility for any loss which may arise from accessing or reliance on the information on this site and to the fullest extent permitted by English law, we exclude all liability for loss or damages direct or indirect arising from use of this site.

Vous assumez l'entière responsabilité et la totalité des risques découlant de l'utilisation de ce Site.
You assume full responsibility and all risks arising from the use of this Site.

Dans les limites prévues par la loi, le Conseil des Architectes d'Europe ou un quelconque de ses membres ne sera en aucun cas responsable de quelque perte accidentelle, conséquente, indirecte ou de tout manque à gagner, ainsi que de toute perte de recettes, de salaire ou d'épargne attendue; interruption d'activité, perte d'affaires ou de contrats, perte de réputation ou de goodwill, ou perte ou corruption d'information ou de données découlant de l'utilisation de ce site ou du matériel qu'il contient.
To the extent permitted by law, in no event shall the Architects' Council of Europe or any of its members be liable for any indirect, consequential, incidental loss or for any loss of profits, revenue, income or anticipated savings; interrupted business, loss of business or contracts, loss of reputation or goodwill, or loss or corruption of information or data arising out of the use of this website or materials contained on it.

Les tribunaux portugais auront compétence exclusive sur tout litige découlant de l'utilisation de ce site.
The Portuguese courts will have exclusive jurisdiction over any dispute arising from the use of this website.

Vous, et non crick enterprise, assumez le coût total de toute révision, réparation ou rectification nécessaires dans le cas de toute perte ou dommage découlant de l'utilisation de ce site ou son contenu.
You, and not crick enterprise, assume the entire cost of all necessary servicing, repair or correction in the event of any loss or damage arising from the use of this site or its content.

Ces conditions générales et toutes les relations qui sont établies entre l'utilisateur et les membres du Consortium découlant de l'utilisation de ce site seront régies par la législation espagnole.
These general conditions and all relationships that are established between the user and IrsiCaixa arising from use of this website shall be regulated by Spanish law.

CPW ne sera pas tenue responsable de tout dommage découlant de votre conduite ou conduite envers vous, que ce soit directement ou indirectement, y compris, sans s'y limiter, des blessures corporelles, la détresse émotionnelle ou des dommages matériels découlant de l'utilisation de ce site ou de ses services.
CPW will not be responsible or liable for any damages arising out of your conduct or conduct toward you, either directly or indirectly, including without limitation, bodily injury, emotional distress or property damage arising from the use of this site or its services.

Les tribunaux anglais détiennent la compétence exclusive sur tout litige découlant de l'utilisation de ce site.
The English courts shall have exclusive jurisdiction over any dispute arising out of the use of this website.

La Banque Royale du Canada décline toute responsabilité à l'égard de toute perte ou de tous dommages découlant de l'utilisation de ce site ou de son contenu.
No liability whatsoever is or will be accepted by Royal Bank of Canada for any loss or damage howsoever arising from any use of this site or its contents.

La BNC décline toute responsabilité à l'égard de toute perte ou de tout dommage(y compris l'évitement de toute perte) découlant de l'utilisation de ce site ou de son contenu.
No liability whatsoever is or will be accepted by NBC for any loss or damage(including the avoidance of any losses) howsoever arising from any use of this site or its contents.

À ce titre, ils ne peuvent être redevables à un utilisateur ou une autre partie, des dommages directs ou indirects, spéciaux, particuliers ou accessoires découlant de l'utilisation de ce site ou d'un autre site relié par un hyperlien.
In this respect, they cannot be liable to a user or another party, for damages, direct or indirect, special, particular or incidental arising from the use of this site or another site connected by a hyperlink.

Interruption d'activité, perte d'affaires ou de contrats, perte de réputation ou de goodwill, ou perte ou corruption d'information ou de données découlant de l'utilisation de ce site ou du matériel qu'il contient.
Interrupted business, loss of business or contracts, loss of reputation or goodwill, or loss or corruption of information or data arising out of the use of this website or materials contained on it.

CPW ne sera pas responsable envers vous ou une tierce personne pour tout dommage direct ou indirect, matériel ou immatériel, ou de quelque nature, y compris la perte de profits découlant de l'utilisation de ce site ou de ses services.
CPW will not be liable to you or any third person for any indirect, consequential, incidental exemplary, incidental, special or punitive damages, including lost profits arising from the use of this site or its services.

A ce titre, ils ne peuvent être redevables à un utilisateur ou une autre partie, des dommages directs ou indirects, spéciaux, particuliers ou accessoires découlant de l'utilisation de ce Site ou d'un autre site relié par un hyperlien.
In this regard, they cannot be liable to pay any user or other party for direct, indirect, special, specific or accessory damages arising from the use of this Site or of another site connected by a hyperlink.