Que Veut Dire DANS À PEU PRÈS en Anglais - Traduction En Anglais

• in almost
• in just about
• in virtually
• in approximately
• in roughly
• in pretty much
• in practically

Exemples d'utilisation de Dans à peu près en Français et leurs traductions en Anglais

Dans à peu près toutes ses interviews.
In almost every interview.

C'est utile dans à peu près tout!
That helps me in almost everything!

Dans à peu près toutes ses interviews.
And in almost every interview.

De plus, vous pouvez les utiliser dans à peu près tout!
Plus, you can use them in just about anything!

Dans à peu près toutes ses interviews.
In almost all of such interviews.

Au fond, ils jouent un rôle dans à peu près tout ce[….
As a result, it plays a role in virtually all[….

Disponible dans à peu près n'importe quelle longueur.
Available in just about any length.

Mais ils aliènent conservateurs dans à peu près égale mesure.
But they alienate conservatives in roughly equal measure.

L'alcool est dans à peu près chaque cabinet de médecine.
Rubbing alcohol is in just about every medicine cabinet.

L'infection est asymptomatique dans à peu près 80% des cas.
The infection is asymptomatic in approximately 80% of cases.

Dans à peu près n'importe quel café, vous pouvez obtenir un latte décent.
In just about any cafe you can get a decent latte.

C'est le même concept dans à peu près tous les jeux de poker.
It's the same approach in almost every poker game.

Dans à peu près 15% des cas un système biologique pourra être utilisé.
In approximately 15% of the cases biological systems will be used.

Elle est cultivée dans à peu près toutes les régions du monde.
It is cultivated in almost all parts of the world.

Dans à peu près 6 mois, vous développerez un anévrisme artériel.
In approximately six months, you will develop a basilar artery aneurysm.

Et ça, c'est arrivé dans à peu près tous les parcs qu'on a faits.
This happened in almost every taxi we got into.

Il a des notes terreuses, épicés, et de noix dans à peu près égale mesure.
It has earthy, spicy, and nutty notes in roughly equal measure.

J'ai travaillé dans à peu près tous les milieux musicaux.
I've worked in almost every musical genre.

Crèmes blanchissantes pour tous les travaux dans à peu près de la même façon.
Whitening creams all work in pretty much the same way.

Le zinc se trouve dans à peu près toutes les cellules du corps.
Zinc is found in just about every cell of the body.