Exemples d'utilisation de Dans sa seconde phase en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le projet vient d'entrer dans sa seconde phase.
Dans sa seconde phase, le programme accorde une subvention de $24,000 par communauté.
In its second phase, the program provides a grant of$ 24,000 per community.La campagne italienne était rentrée dans sa seconde phase.
The Italian campaign had entered its second phase.MB: Le pouvoir est dans sa seconde phase de répression.
MB: The government is currently in its second phase of repression.Lorsque tous les Rampants sont vaincus,le Cerveau passe dans sa seconde phase.
Once all Creepers are defeated,the Brain enters its second phase.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle phasephase finale
différentes phasesphase initiale
dernière phaseprochaine phasela phase finale
une nouvelle phasela prochaine phasela phase initiale
Plus
Le programme IMPACT est actuellement dans sa seconde phase, IMPACT 2, qui se déroule de 1991 à 1995.
The IMPACT programme is now in its second phase, IMPACT 2, which runs from 1991 to 1995.Il semble que le coup d'État militaire en Égypte soit entré dans sa seconde phase.
The military coup in Egypt is believed to have entered its second phase.Tara Oceans est donc entré dans sa seconde phase: la récolte des fruits d'un échantillonnage planétaire colossal.
Tara Oceans has now entered its second phase: harvesting the results of a colossal world sampling.A l'heure actuelle, le Protocole de Kyoto est entré dans sa seconde phase(2013-2020.
Currently, the Kyoto Protocol is in its second phase(2013-2020.Dans sa seconde phase, il a développé et soutenu les programmes nationaux de surveillance dans la région.
In its second phase it developed and maintained national monitoring programmes Low Carbon Business Action arrive dans sa seconde phase au Brésil.
Low Carbon Brazil reaches its second phase.Le projet de lutte interétatique MILDECA, contre le trafic et la criminalité organisée,est entré dans sa seconde phase.
The interstate trafficking and organized crime fighting project MILDECA,has entered its second phase.Lancé en 2006,ce projet est entré dans sa seconde phase en avril 2012.
Comme toujours la dynastie, qui fut progressiste dans sa première phase, dégénère dans sa seconde phase.
As always the dynasty which was progressive Depuis la dernière session plénière,ce procès est entré dans sa seconde phase qui s'est déroulée du 29 septembre au 27 novembre 1997.
Since the latest plenary session,this trial entered its second phase, extending from 29 September to 27 November 1997.Ce qui signifie que le processus de régionalisation va maintenant entrer dans sa seconde phase.
The process of regionalisation will now enter its second phase.Le 28 juin prochain, le projet d'agglomération va entrer dans sa seconde phase avec la signature d'une nouvelle charte entre les partenaires.
On 28 June the conurbation project will enter its second phase, with the signature of a new charter between the partners.Dans sa seconde phase(de 1909 à 1912 à peu prés) le cubisme brise les formes du sujet et révèle une nouvelle conception de l'espace pictural.
In its second phase(of 1909 to 1912 with little meadows) the cubism breaks the forms of the subject and reveals a new design of pictorial space.Ce programme, opérationnel depuis 1987,est entré dans sa seconde phase(COMETT II) en 1990.
Operational since 1987,the programme entered its second phase(COMETT II) in 1990.La Stratégie, qui est actuellement dans sa seconde phase, a permis l'exécution de nombreux projets d'EDD menés dans les États membres, aux niveau tant national que local.
The Strategy is currently in its second phase of implementation, and has supported numerous ESD projects across member states at both national and local levels.
