Que Veut Dire DATA MASTER en Anglais - Traduction En Anglais

• data master

Exemples d'utilisation de Data master en Français et leurs traductions en Anglais

Disparaît si Data Master est récupéré.
Dismissed if Data Master recovers.

Fichier utilisé: Tableau régional Data Master.
File used: Regional Dashboard(DB) Data Master.

Tableau régional Data Master v2.0 Excel Non Oui.
Regional Dashboard Data Master v2.0 Excel No Yes.

Oui, exige uniquement le fichier PR Dashboard Data Master.
Yes, requires only the PR Dashboard Data Master.

Data Master 2003- La dernière version à télécharger gratuitement 2016.
Data Master 2003 VCL- latest version 2016 free download.

Talend présente les Data Masters Awards.
Talend Opens Nomination Period for Data Masters Awards.

Data Master 2003- La dernière version à télécharger gratuitement 2016.
Data Master 2003 VCL- download gratis dell'ultima versione 2016.

Talend annonce l'ouverture des candidatures pour les Data Masters Awards.
Talend Opens Nomination Period for Data Masters Awards.

Installe le fichier PR Dashboard Data Master sur l'ordinateur du responsable des données.
Installs the PR Management Dashboard Data Master in the administrator's computer.

Données importées depuis le fichier PR Dashboard Data Master.
Data imported from the PR Management Dashboard Excel-based Data Master.

Onglet Configuration du fichier PR Dashboard Data Master Le nom du RP se trouve dans la cellule E8.
Setup tab in the PR Management Dashboard Data Master PR name is in the E8 cell.

Le RP peut alors commencer à travailler avec le fichier Tableau régional Data Master.
The PR can then proceed to work with the Regional Dashboard Data Master file.

Nouvelle boîte de dialogue Sélectionner écran Data Master avec des instructions utiles.
New Select Data Master Display dialogue with helpful instructions.

La capture d'écran ci-dessous montre les seuils affichés sur le fichier« RP Data Master.
The screenshot below shows where the thresholds are entered into the data master file.

Le gagnant des premiers Talend Data Masters Awards sera annoncé pendant le Talend Connect 2015.
The winner of Talend's inaugural Data Masters awards will also be announced during Talend Connect 2015.

Pour préparer ces noms formatés, nous utilisons un outil auxiliaire qui se trouve dans le Tableau régional Data Master.
To prepare these formatted names, we use an auxiliary tool found in the Regional Dashboard data master.

Il est recommandé d'organiser les répertoires du PR Dashboard Data Masters par période de communication de l'information.
It is recommended that the folders for PR Dashboard Data Masters be organized by reporting period.

Ces données proviennent des niveaux de stocks saisis dans le fichier PR Dashboard Data Master.
These data are obtained from the stock level data that was entered into the PR Management Dashboard Data Master.

Parfois, lorsqu'on ouvre le fichier Tableau régional Data Master, le message suivant apparaît en haut de l'écran.
Sometimes, when the Regional Dashboard Data Master is opened, the following message may appear at the top of the screen.

Talend( NASDAQ: TLND), leader mondial des solutions d'intégration big data et cloud, annonce l'ouverture officielle des candidatures pour la quatrième édition des Talend Data Masters Awards.
Talend( NASDAQ: TLND), a global leader in cloud and big data integration solutions, officially opened the submission period for its fourth annual Data Masters Awards.

Le SR doit garder le même nom de fichier pour garantir que le fichier« RP Data Master» reconnaisse le fichier de données du SR.
The SR should maintain the same file name to ensure that the PR Data Master will recognize the SR data file.

Configure le fichier PR Dashboard Data Master selon les instructions du Guide de l'utilisateur pour le Tableau de bord de gestion du RP.
Configures the PR Management Dashboard Data Master as described in the User Guide for the PR Management Dashboard.

Pour créer un Tableau de bord régional, il faut configurer le fichier PR Dashboard Data Master ainsi que le fichier Tableau régional Data Master.
Creating a Regional Dashboard requires configuring the PR Management Dashboard Data Master and also configuring the Regional Dashboard Data Master.

Les lauréats des Talend Data Masters sont évalués en fonction d'une série de critères tels que la créativité et l'innovation, la portée et la complexité du projet, la conception de nouveaux cas d'usage big data, ainsi que la valeur ajoutée générée.
Data Masters winners are judged using a range of criteria including creativity and innovation, project scope and complexity, designing new big data use cases, as well as overall business value achieved.

Le RP doit saisir les seuils d'indicateurs financiers à l'intérieur de la section colorée en orange clair sur le fichier« RP Data Master», comme dans l'image ci-dessous.
The PR must enter the finance indicator thresholds into the light orange section of the Data Master sheet, as shown in the image below.

C'est précisément ce qui rend notre programme Data Masters si passionnant», déclare Ashley Stirrup, Directeur Marketing de Talend.
Every path to realizing the full business value of data is different for each company, which is what makes our Data Masters program so exciting," said Ashley Stirrup, CMO, Talend.

PR DASHBOARD DATA MASTER Une fois que les étapes 1-5 de la Liste de vérification étape par étape sont achevées, le responsable des données du Tableau de bord régional doit transférer deux éléments de données dans le tableau de bord de gestion du RP.
PR DASHBOARD DATA MASTER Once steps 1-5 of the Step check list are completed, the Regional Dashboard administrator will need to transfer two elements of data into the PR Management Dashboard- the formatted name of the PR and the formatted names of the SRs.

Ces informations générales proviennent de deux sources: le fichier PR Dashboard Data Master téléchargé antérieurement et les données entrées dans la page Configuration du Tableau de bord régional.
This general information originates from two sources: the PR Management Dashboard Data Master file that was previously loaded and the data entered in the Regional Dashboard Setup page.

FICHIER UTILISE: TABLEAU REGIONAL DATA MASTER Une fois que les responsables de mise en œuvre sont reliés aux pays dans l'étape 4, l'étape suivante consiste à générer une liste de paires de responsables de mise en œuvre-pays dans le format approprié pour le PR Dashboard Data Master..
FILE USED: REGIONAL DASHBOARD DATA MASTER Once implementers are linked to countries in step 4, the next step will be to generate of list of implementer-country pairs in the appropriate format for the PR Management Dashboard Data Master..

Les SR renvoient les feuilles renseignées, suite à quoi le responsable des données(1) les importe dans le fichier PR Dashboard Data Master, et(2) exporte le fichier TdB source utilisé pour l'application de visualisation SAP, comme indiqué dans la section 4 du Guide d'installation et de configuration du tableau de bord de gestion du RP.
The SRs will return the completed sheets, whereupon the administrator will(1) import them into the Data Master file, and(2) export the PR Data Master Feed file for use by the SAP visualization application, as described in section 4 of the PR Management Dashboard Installation and Setup Guide.