Exemples d'utilisation de Date limite initiale en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Date limite initiale pour présenter une demande sans pénalité.
Ajustements rétroactifs au 21 novembre 2001 date limite initiale.
Adjustments retroactive to November 21, 2001 original deadline.La date limite initiale du 3 mars 2007 a été reportée au 31 juillet 2007.
The original deadline of March 3/07 was extended to July 31/07.Le Brexit a déjà été retardé deux fois depuis la date limite initiale du 29 mars.
Brexit has already been twice delayed from the original departure date of March 29.Septembre Date limite initiale pour présenter une demande sans pénalité.
September 30 Initial deadline to submit your form without penalty.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même datelongue datela même datenouvelle dateautre datedate fixée
date indiquée
la date fixée
la date indiquée
date anniversaire
Plus
Utilisation avec des verbes
la date limite
date prévue
compter de la datela date prévue
suivant la dateune date limite
date donnée
précédant la dateindiquer la datedate spécifiée
Plus
Utilisation avec des noms
date de naissance
date de sortie
date de début
date de livraison
date de publication
date de clôture
date de fin
date de départ
date de dépôt
date de péremption
Plus
L'estimation de Branson met le projet Virgin Galactic non loin derrière sa date limite initiale.
Branson's estimation puts the Virgin Galactic project not far behind its initial deadline.La date limite initiale de soumission des notifications était le 3 janvier 2011.
The initial deadline for submitting notifications was 3 January 2011.La fédération a lancé l'appel d'offres le 18 février, avec une date limite initiale du 15 mars.
The governing body launched the tender on February 18th, with an initial deadline of March 15th.La date limite initiale pour présenter le formulaire de 2018 est le 30 septembre 2019.
The initial deadline to submit a 2018 form is September 30, 2019.Pour la permière année du programme, la date limite initiale pour la présentation des propositions est le 29 juin 2001.
For the first year of the program, the initial deadline date will be June 29, 2001.Date limite initiale pour la soumission des propositions en réponse à la DDP finale.
Initial Closing date for submission of proposals in response to Final RFP.Près de 32% des projets se sont terminés après la date limite initiale fixée au 31 mars 2011 par le PAE.
La date limite initiale pour l'extinction des dinosaures, cependant, était partiale.
The original deadline for the extinction of the dinosaurs, however, was biased.Le diagramme indique qu'environ 67% des projets ont été achevés avant la date limite initiale du 31mars 2011.
Date limite initiale pour les candidatures à l'Université de Brighton: 8 janvier 2018..
Initial deadline for applications to the University of Brighton: 8 January 2018.Une prolongation rétroactive du délai de production de la preuve peut être accordée après la date limite initiale du registraire.
A retroactive extension of time to file evidence may be granted after the Registrar's initial deadline.La date limite initiale pour déposer le formulaire sans pénalité est le 30 septembre 2020.
The initial deadline to file your form without penalty is September 30, 2020.La figure ci-dessous montre le pourcentage de projets du FSI terminés(à la date limite initiale) en fonction de leur cote de risque;
La date limite initiale fixée par les États-Unis pour la signature de la Fatca était décembre 31.
The initial deadline set by the US for signing the Fatca was December 31.Un crédit peut être transféré à un autre voyageur une fois seulement, et la date limite initiale continue de s'appliquer après un tel transfert; ou.
Credit may be transferred to another traveler one time only, and the credit's original expiration date shall continue to apply after any such transfer; or.
