Exemples d'utilisation de Date variable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mardi de Pâques- date variable.
Easter Tuesday- date variable.Date variable entre mai et juin.
Variable date between May and June.Dimanche de Pâques- date variable.
Easter Sunday- date variable.Date variable entre le 20 mars et le 23 avril.
Variable date between March 20 and April 23.Nouvel An islamique: date variable.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même datelongue datela même datenouvelle dateautre datedate fixée
date indiquée
la date fixée
la date indiquée
date anniversaire
Plus
Utilisation avec des verbes
la date limite
date prévue
compter de la datela date prévue
suivant la dateune date limite
date donnée
précédant la dateindiquer la datedate spécifiée
Plus
Utilisation avec des noms
date de naissance
date de sortie
date de début
date de livraison
date de publication
date de clôture
date de fin
date de départ
date de dépôt
date de péremption
Plus
Octobre ¤ date variable, finale de la"bataille des Reines" à Aoste.
Une Journée Mondiale à date variable.
A World Day with a Variable Date.Comment insérer une date variable dans une cellule?
How to insert a variable date into a cell?Pâques et le lundi de Pâques(date variable.
Easter and Easter Monday(variable date.Il voulut déplacer cette cérémonie à une date variable, et remplacer le nectar par du bon vin.
He wanted to move the ceremony to a variable date and replace the nectar with good wine.Les fêtes religieuses sont fixées d'après le calendrier lunaire islamique,et ainsi, à date variable.
Religious holidays are set according to the Islamic lunar calendar,and so, on a variable date.Jours après Pâques(date variable.
Days after Easter Sunday(variable date.Cette fête a lieu juste avant la Carême Chrétienne,entre la fin de janvier et février(date variable).
This festivity takes place just before the Christian Lent,between the end of January and February variable date.Elle consiste à passer commande d'une quantité variable, à date variable, en fonction de la demande.
It consists of ordering a Dimanche de Pâques etlundi de Pâques: date variable.
Easter Sunday andEaster Monday: date varies.Fête du sacrifice(Aid el-Adha): Date variable.
Festival of the Sacrifice(Eid al-Adha): Date varies.Fête du sacrifice(Aïd al-Adha): date variable.
Festival of the Sacrifice(Eid al-Adha): Date varies.Juin, dates variables, pendant une semaine.
One week in June, at variable dates.Les dates variables ne seront pas prises en compte.
Variable dates will not be considered.Jour du Saint-Esprit- dates variables, généralement au début juin.
Day of the Holy Spirit- variable dates, usually early June.
