Que Veut Dire DEMANDE D'ANNULATION OU DE MODIFICATION en Anglais - Traduction En Anglais

• request for cancellation or modification
• application to rescind or amend
• request for rescission or amendment
• request to amend or rescind

Exemples d'utilisation de Demande d'annulation ou de modification en Français et leurs traductions en Anglais

Toute demande d'annulation ou de modification devra être envoyée par email à MCO Congrès.
Any modification or cancellation must be sent by email to MCO Congrès.

Les présentes conditions sont identiques pour une demande d'annulation ou de modification.
These conditions are the same for a cancellation or modification request.

Toute demande d'annulation ou de modification doit être faite par écrit mail, fax, courrier, etc.
Any cancellation or modification must be made in writing mail, fax, mail, etc.

Le Distributeur confirmera la bonne réception de la demande d'annulation ou de modification.
The Distributor will confirm receipt of the cancellation or modification request.

La demande d'annulation ou de modification de ma décision du 23 novembre 1995 est rejetée.
The request for rescission or amendment of my decision of November 23, 1995 is refused.

Nom, prénom, référence du dossier», avec la mention« bon pour accord» pour confirmer votre demande d'annulation ou de modification.
Name, file reference,"with the" agreed"mention to confirm your cancellation or modification.

Votre demande d'annulation ou de modification des données sera rapidement satisfaite via cette adresse de contact.
Requests to delete or alter your data will be promptly complied with via this contact address.

Planet Provence transmettra en retour par courrier électronique la confirmation de la réception de la demande d'annulation ou de modification.
Planet Provence will send confirmation of receipt of the request for cancellation or modification by return e-mail.

Toute demande d'annulation ou de modification formulée par le Client donnera lieu à l'application des pénalités suivantes.
Any request for cancellation or modification made by Customers may give rise to the following penalties.

Vous devez demander l'annulation de votre inscription au moyen du formulaire Demande d'annulation ou de modification de l'inscription LM-1.A.
You must request cancellation of your registration using form LM-1. A-V, Request for Cancellation or Variation of Registration.

Votre demande d'annulation ou de modification des données sera rapidement satisfaite via cette adresse de contact.
Requests for cancellation or modification of the data will be compiled shortly with this contact address.

SAFABHE vous transmettra en retour, par courrier électronique, le cas échéant, la confirmation de la réception de votre demande d'annulation ou de modification.
SAFABHE send you back by e-mail, if applicable, confirmation of receipt of your request for cancellation or modification.

Toute demande d'annulation ou de modification doit être faite par écrit mail, fax, courrier, etc.
If you want to cancel or change your booking, you must send your request in writing e-mail, fax, post, etc.

Dans ce cas, Lilliputiens se réserve le droit d'accepter ou de refuser la demande d'annulation ou de modification de la commande.
In this case, Lilliputiens reserves the right to accept or reject the request for the cancellation or modification of the order.

Au delà de 2 jours, aucune demande d'annulation ou de modification ne pourra faire l'objet d'un remboursement.
Beyond 2 days, of the cancellation or modification you will not be able to make the receive a refund.

La Cour a établi un double critère pour la question de savoir si des faits nouveaux sont présentés à un tribunal dans le cadre d'une demande d'annulation ou de modification d'une décision.
The Court confirmed a two-step approach to the determination of whether new facts are being presented to a tribunal in the context of a request for rescission or amendment of a decision.

Toute demande d'annulation ou de modification est non négociable et non remboursable quelle que soit la réservation.
Any cancellation or modifications in any kind to booking are non-negotiable and subjected to a non-refundable policy.

La procédure le plus couramment employée est la procédure d'appel, qui consiste en une demande d'annulation ou de modification de la décision, adressée à l'autorité chargée de contrôler le responsable de la décision.
The most commonly used procedure is the appeal procedure, a request addressed to the supervisory authority of the decision maker to annul or modify the decision.

Toute demande d'annulation ou de modification de votre commande devra parvenir à SAFABHE impérativement par courrier électronique aux adresses suivantes.
Any cancellation or modification of your order must reach imperatively SAFABHE email at.

De sa propre initiative ou sur dépôt d'une demande par une partie, le Tribunal peut demander aux parties de participer à une conférence préparatoire à l'audience portant sur toute question relative à un appel ou à une demande d'annulation ou de modification d'une décision.
The Tribunal may, on its own initiative or if a request is filed by a party, request the parties to participate in a pre-hearing conference on any matter concerning an appeal or an application to rescind or amend a decision. Form of conference.