Exemples d'utilisation de Dependants en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Coloniaux et dependants.
Et dependants: rapport de la sous-commission etabli en.
And territories: report of the sub-commission under commission on human.Nous sommes totalement dependants.
Territoires coloniaux et dependants: rapport de la sous-commission etabli en.
Countries and territories: report of the Sub-Commission.Nous sommes totalement dependants.
We are entirely dependent.Tier 4 dependants, comment faire venir vos proches au Royaume-Uni.
Tier 4 dependent: how to bring your relatives to the United Kingdom.Nous sommes totalement dependants.
We are completely dependent.Il existe un ecart entre les dependants qui ont acces aux publications dans leur propre langue et culture et ceux qui ne l? ont pas.
There is a gap between those addicts who have access to literature in their own language and culture and those who do not.Travailleurs economiquement dependants.
Economically Dependent Workers.Tous les dependants du monde entier aient la possibilite de faire l? experience de notre message dans leur propre langue et culture, et de decouvrir un nouveau mode de vie;
Every addict in the world has the chance to experience our message in his or her own language and culture and find the opportunity for a new way of life;Territoires coloniaux et dependants.
Other dependent countries and territories.Question de la violation des droits de l'homme et des libertes fondamentales, y compris la politique de discrimination raciale et de segregation dans tous les pays,en particulier dans les pays et territoires coloniaux et dependants.
Question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including policies of racial discrimination and segregation, in all countries,with particular reference to colonial and other dependent countries and territories.Nous avons beaucoup de travail a faire et d? innombrables dependants a qui porter le message.
We have a lot of work to do and many more addicts to reach.Vii. question de la violation des droits de l'homme et des libertes fondamentales, y compris la politique de discrimination raciale et de segregation ainsi que la politique d'apartheid, dans tous les pays, en particulier dans les pays etterritoires coloniaux et dependants.
Viii. question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including policies of racial discrimination and segregation and of apartheid, in all countries,with particular reference to colonial and other.La procession funeraire et de la recession,sont dependants de la religion.
The funeral procession andrecession are dependent upon religion.Vii. question de la violation des droits de l'homme et des libertes fondamentales, y compris la politique de discrimination raciale et de segregation ainsi que la politique d'apartheid, dans tous les pays, en particulier dans les pays etterritoires coloniaux et dependants.
Vii. question of the violation of human rights and fundamental freedoms, including policies of racial discrimination and segregation and of apartheid, in all countries,with particular reference to colonial and other dependent.Theorie stationnaire de la diffusion pour des hamiltoniens dependants periodiquement du temps.
Solution to the Schrodinger equation for periodically time dependent Hamiltonians.Un certain nombre de Membres ont exprime leurs reserves sur cette recommandation, considerant que le developpement de niveaux maximum de captures serait hiitif a ce stade, en particulier en'absence d'evaluations acceptables de production de krill etde donnees necessaires quant aux rapports fonctionnels entre le krill et les predateurs dependants.
A number of Members expressed their reservation with this recommendation as they considered the development of restrictive catch limits to be premature at this stage, especially in the absence of acceptable estimates of krill production andin the absence of necessary data concerning the functional relationships between krill and dependent predators.Nous voulons que les professionnels qui assistent a de tels evenements sachent ce qu? est NA etcomment notre organisation peut aider le grand nombre de dependants avec lesquels beaucoup d? entre eux entrent en contact quotidiennement.
We want the professionals present at these types of events to know what NA is andhow we can help the large numbers of addicts that many of them come into contact with every day.Traduction Nous, les membres des Premieres nations,ne voulons plus etre'^ dependants.
English We, the First Nations,no longer want to be dependent.
