Exemples d'utilisation de Descente continue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après une courte pause, la descente continue.
After a short climb, the descent continues.La descente continue jusqu'à ce que nous arrivions à côté d'un mur;
H22 The descent continues until you arrive next to a wall;H03 Nous continuons à gauche, la descente continue;
H03 You La descente continue pour arriver en ville à la gare de Shin-Kobe.
The descent continues to arrive in town at Shin-Kobe station.L'approche finale est basée sur une descente continue avec une puissance moteur minimale.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
minimale de descentelongue descentedernière descentedescente finale
la descente finale
courte descentela longue descentelente descentedescente verticale
descente continue
Plus
La descente continue et je fais de mon mieux pour arriver au bout.
The descent continues, and I'm doing all I can to reach the end.La RNP permet à un aéronef de suivre une trajectoire très précise en effectuant une descente continue.
RNP allows for aircraft to follow a very precise route using continuous descent.Une descente continue est préférable à une descente par paliers.
A continuous descent is preferred to a stepped approach.Cette technologie facilite la conception de trajectoires de vol plus courtes qui permettent une descente continue.
This allows for the design of shorter flight paths that provide a continuous descent.La descente continue et le chemin mène au village de Aït Tizril.
The descent continues and the path leads to the village of Aït Tizril.Près de 20% des répondants ont indiqué qu'ils n'appuyaient pas l'idée d'augmenter l'utilisation de la descente continue.
Close to 20 per cent did not support the idea of increasing the use of continuous descent.La descente continue, en coordination avec le contrôle aérien américain(FAA.
Continuous descent, coordinated by US air traffic control(FAA.Les segments de vol en palier requièrent des augmentations de puissance plus de pollution et de bruit Descente continue.
Level flight segments require throttle increases more pollution and noise Continuous descent.Ma descente continue, toujours aussi joyeuse dans l'immensité des mondes.
My descent continues, always as cheerful in the immensity of the worlds.En 2016, 70% des atterrissages à Bruxelles-National ont été effectués après une descente continue et avec une puissance moteur minimale.
In 2016 70% of aircraft landed at Brussels Airport after a continuous descent and with minimal engine power.La descente continue jusqu'à Riomaggiore, le premier village des Cinque Terre.
The descent continues until reaching the first village of the Cinque Terre in Riomaggiore.Lorsqu'elle sera mise en œuvre aux aéroports de Genève et de Zurich, la descente continue offrira des économies d'énergie de 133 GWh par an.
Once implemented at the Geneva and Zurich airports, continuous descent will result in energy savings of 133 GWh per year.Ma descente continue: c'est un puits vertical qui a, en certains points, des érosions intéressantes;
My descent continues: it is a vertical shaft that has interesting erosions in some points;Du haut, on pourra observer uen très belle vue panoramique sur la région et on commencera une descente continue qui nous mènera jusqu'à Redondela.
From the top, we have a wide panoramic view of the area and we begin a continuous descent which will take us up to Redondela.La descente continue encore pendant 3 minutes, moins raide, mais toujours sur des marches ou sur un beau pavement.
The descent continues for 3 minutes, less steep, but always on steps or on a nice pavement.
