Exemples d'utilisation de Deux ans après sa mort en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deux ans après sa mort, en 1255.
A été canonisé deux ans après sa mort.
Deux ans après sa mort, qu'il était donc considéré comme un Dieu.
Two years after his death he was thus seen as a god.Fut canonisé deux ans après sa mort.
He was CANONIZED two years after his death.Deux ans après sa mort, la succession de Prince n'est toujours pas liquidée.
Two years after his death, Prince's estate remains unsettled.Fut canonisé deux ans après sa mort.
She was canonized two years after her death.Deux ans après sa mort, a été ouvert comme musée de la maison historique.
Two years after his death, was opened as a Historic House Museum.Elle a été canonisée deux ans après sa mort.
She was canonized two years after her death.Deux ans après sa mort, l'une des nombreuses propriétés de Prince va être mise en vente.
2 years after his death, Prince's property goes to auction.Il n'a été publié que deux ans après sa mort.
It was not published until two years after his death.Deux ans après sa mort, la Fondation Arpad-Szenes-Vieira da Silva est inaugurée à Lisbonne.
Two years after her death, the Arpad-Szenes-Vieira da Silva foundation is inaugurated in Lisbon.Il a été canonisé deux ans après sa mort en 1228.
He was canonized two years after his death in 1228.Maclaurin du Traité sur l'algèbre a été publié en 1748, deux ans après sa mort.
Maclaurin's Treatise on algebra was published in 1748, two years after his death.Dans un texte publié deux ans après sa mort, il écrit.
In a letter two years before his death, he wrote.George Michael fait toujours des dons à des associations… deux ans après sa mort.
George Michael still making charity donations two years after his death.Il fut canonisé deux ans après sa mort, survenue en 1226.
He was canonized two years after his death in 1228.La cause de Joseph Vaz commença deux ans après sa mort.
The cause of Joseph Vaz began two years after his death.Deux ans après sa mort, une espèce de mollusque découverte par lui fut appelée Unio Provancheriana.
Two years after his death, a species of mollusc discovered by him was named Unio Provancheriana.Citations de don Luigi Giussani, deux ans après sa mort.
Passages from Don Luigi Giussani two years after his death.Deux ans après sa mort, elle révèle à son ami, Abiah Root, l'étendue de sa dépression.
Two years after his death, she revealed to her friend Abiah Root the extent of her depression.Cette investigation fut entreprise deux ans après sa mort.
This investigation was undertaken two years after his death.Deux ans après sa mort, l'entreprise a été achetée par Holdsworth, qui a utilisé la marque Freddie Grubb jusqu'en 1978.
Two years after his death the business was bought by Holdsworth, which used the Freddie Grubb brand until around 1978.Lea Michele pense à Cory Monteith deux ans après sa mort.
Lea Michele remembers Cory Monteith two years after his death.Deux ans après sa mort en 1847, ses lettres et manuscrits inédits sont publiés sous le titre Literarischer Nachlass.
Two years after her death in 1847, Claire d'Assise sera canonisée seulement deux ans après sa mort.
Saint Clare of Assisi was canonized two years after her death.Deux ans après sa mort, la peinture d'Emma Ciardi a été célébrée dans une rétrospective à l'occasion du quarantième anniversaire de la Biennale de Venise.
Two years after her death, Emma Ciardi's painting was celebrated in a retrospective on the occasion of the fortieth anniversary of the Venice Biennale.Claire d'Assise sera canonisée seulement deux ans après sa mort.
Saint Francis of Assisi was canonized just 2 years after his death.En 1982, deux ans après sa mort, Kostas Hatzidoulis a publié un court mémoire intitulé Αυτά που Θυμάμαι("Ce dont je me souviens"), sur la base des entretiens accordés par Eskenazi à la fin de sa vie.
In 1982, two years after her death, Kostas Hatzidoulis published a brief memoir entitled Αυτά που Θυμάμαι("The Things I Remember"), based on interviews Eskenazi gave later in life.Le pape Alexandre IV la canonisera deux ans après sa mort, en 1255.
This led Pope Alexander IV to canonize Moins de deux ans après sa mort, dû à la réputation de sainteté largement répandue de Mère Teresa et au rapport des faveurs reçues, le Pape Jean Paul II permit l'ouverture de sa cause de canonisation.
Less than two years after her death, in view of Mother Teresa's widespread reputation of holiness and the favours being reported, Pope John Paul II permitted the opening of 
