Exemples d'utilisation de Deux types de variables en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il existe deux types de variables dans 4D.
Cette fonction fait jouer le même rôle aux deux types de variables.
In this criterion, both types of variables play the same role.Il existe deux types de variables d'environnement dans Windows.
There are two types of permissions in Windows NT environments.Le modèle correspondant utilise deux types de variables de décision.
The satisfaction model uses two types of variables.Deux types de variables d'environnement affectent le serveur HTTP Apache.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents typesles différents typesmême typeautre typedivers typesnouveau typeun autre typeun nouveau typeprincipaux typesle même type
Plus
Utilisation avec des verbes
dépend du typesélectionnez le typetypes utilisés
choisir le typetype décrit
déterminer le typevarient selon le typesuivant le typeindique le typetype homologué
Plus
Utilisation avec des noms
types de données
type de produit
types de fichiers
type de véhicule
type de peau
type de contenu
types de cookies
type de travail
type de service
types de cancer
Plus
En Java, nous avons deux types de variables.
In Java there are four types of variables.Il existe deux types de variables qui sot faciles à se souvenir: numériques et alphanumériques.
En Java, il existe deux types de variables.
So in Java, we have four types of variables.Ainsi, elle met en évidence, dans cet exemple,une première dimension s'appuyant sur les deux types de variables.
Thus, it shows, in this example,a first dimension based on the two types of variables.En Java, il existe deux types de variables.
In Java, two types of variables can be developed.Il y a deux types de variables de décision: des variables réelles et des variables binaires.
There are two types of decision variables: the real Maintenant, étant donné l'équilibre de ces deux types de variables, je n'ai pas de regret.
Now given the balance On retrouve deux types de variables, les variables locale et les variables globale.
There are two types of variables, local Nous présentons les pertes sur le plan de deux types de variables de flux liées aux PE.
We present losses in terms On retrouve deux types de variables, les variables locale et les variables globale.
We can distinguish two kinds of variables, the global Dans le cas des klaxons de locomotives, le dèlai d'avertissement suffisant dèpend de deux types de variables.
In the case On distingue en général deux types de variables: les variables locales et les variables globales.
There are two kinds of variables: local Les conditions d'ajustement des cibles énergétiques(PMV) La cible énergétique garantie par le prestataire peut varier en fonction de deux types de variables d'ajustement.
Conditions for adjusting energy targets The energy target guaranteed by the ESCO may vary according to two types of adjustment variables.Lorsque l'on dispose des deux types de variables mais que les variables actives sont homogènes, on recourt à l'ACP ou l'ACM.
When data include both types of variables but the active Les caractéristiques institutionnelles sont ensuite mises en relation avec le niveau de développement économique afind'établir la force du lien statistique entre ces deux types de variables.
The institutional characteristics are then compared with the level Notre étude admet deux types de variables, à savoir La Variable Dépendante(VD) et La variable Indépendante(VI.
Dans ce cas, les variables relatives ausubstrat expliquent 14.00% de la variation en espèces tandis que les autres variables expliquent 9.1% de la variation. L'interaction de ces deux types de variables explique 16.90% de la variation.
In this case, substrate variables explain 14.00% Dans la stratégie de réduction de la pauvreté, ces deux types de variables et leurs mesures respectives sont interconnectées.
In the poverty-reduction strategy, these two types of variables and their respective measures are interlinked.En règle générale, deux types de variables sont utilisés pour la collecte des renseignements de base sur les activités de production de services, à savoir des données en volume et des données en valeur.
Two types of variables, in general, are used to collect basic information for services production activities, i.e. volume and value.Les variables physico-chimiquesexpliquent maintenant 25.30% de la variation d'abondances des poissons, les variables physiographiques 14.20% de la variation et l'interaction de ces deux types de variables 19.60% de la variation.
Now, the chemical Les variables partagées Spark fournit deux types de variables partagées pour permettre d'exécuter de façon efficace les programmes Spark sur un cluster.
Shared Dans ce cas, les variables physico- chimiquesexpliquent 24.10% de la composition en espèces de poissons, les variables physiographiques 11.20% de la variation et l'interaction de ces deux types de variables explique 23.30% de la variation.
In this case, the chemical Ainsi, pour l'ensemble de ces modèles, deux types de variables sont envisagés; des variables cinématiques tensorielles d'ordre deux et des variables scalaires isotropes.
Thus, for all Pour cela, on montre globalement, dans une première partie du travail, comment se présente la répar-tition d'assignation des ressources pour les activités de I+D et d'innovation de la part des différents agents institutionnels et agents d'entreprises, et quel en est le résultat,en réalisant également une analyse de la relation entre les deux types de variables, dans des termes comparatifs, avec les autres Communautés Autonomes.
In order to do so, the first part Il existe deux types de variable quantitative.
There are two types of quantitative variables.
