Exemples d'utilisation de Devanagari en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Archives par étiquette: devanagari.
Ponctuation Devanagari, marques et symboles.
Devanagari punctuation, marks, and symbols.L'hindi s'écrit en devanagari.
Hindi is written in Devanagari.Hébreu et Devanagari les utiliser pour les sons étrangers.
Hebrew and Devanagari use them for foreign sounds.Règles et exercices d'écriture Devanagari.
Rules and exercises to write Devanagari.Hindibhasha: alphabet devanagari, écriture des lettres& son.
Hindibhasha: Devanagari alphabet, writing of letters& sound.L'écriture du Sanskrit est nommée Devanagari.
The letter of Sanskrit is called Devanagari.Ces écritures comprennent le devanagari, le gurmukhi et le bengali;
These scripts include Devanagari, Gurmukhi and Bengali.Traduction d'une lettre de l'alphabet devanagari.
Transliteration from the Devanagari alphabet.Les polices Devanagari contiennent ces différents types de glyphes.
Devanagari fonts contain these different types of glyphs.L'écriture du Sanskrit est nommée Devanagari.
The alphabet of the Sanscrit is called the devanagari.L'alphabet devanagari(adopté par le hindi entre autres.
The Devanagari alphabet(adopted by Hindi est pas la seule langue écrite en Devanagari.
Hindi is not the only language written in Devanagari.La forme Devanagari de Om se trouve dans les temples et les textes anciens.
The Devanagari form of Om can be found in temples and ancient texts.L'écriture du Sanskrit est nommée Devanagari.
The writing system used for Sanskrit is known as Devanagari.Des chiffres selon la forme devanagari aux fins précisées dans la loi.
(b) the Devanagari form of numerals, for such purposes as may be specified in D'un autre côté,le système d'écriture de Hindi est Devanagari.
On the other hand,Hindi's writing system is Devanagari.Manuscrit de Rig Veda(padapatha) à Devanagari, début du 19ème siècle.
Rigveda(padapatha) manuscript in Devanagari, early 19th century.Ces volontaires ont, pendant six mois,appris à lire le Devanagari.
These volunteers, for six months,learned to read the Devanagari.La page Devanagari Unicode montre les lettres de base, mais pas les conjonctions.
The Devanagari Unicode page shows Environ 3,6 millions d'utilisateurs pour le script Devanagari a été ajoutée.
Around 3.6 million speakers for Devanagari script added.Si le hindi utilise l'alphabet devanagari, l'ourdou se sert des signes graphiques arabo-persans.
Hindi uses the devanagari alphabet, while Urdu uses Les étudiants reçoivent le texte étudié dans l'alphabet devanagari.
Students receive the text in devanagari alphabet and transliterate it.L'hindi s'écrit grâce à l'alphabet Devanagari, composé de 11 voyelles et 33 consonnes.
Hindi is an Indo-European language written with the Devanagari script, a cursive alphabet that consists of 11 vowels and 33 consonants.Le plus grand script segmentaire est probablement un abugida, Devanagari.
The largest segmental script is probably an abugida, Devanagari.L'alphabet devanagari est l'alphabet utilisé en Hindi mais également en Marathi, Népali, Sanskrit et Pakrit.
The devanagari alphabet is Les trois textes subsidiaires sont écrits en écriture devanagari commune.
These three subsidiary texts are all written in common Devanāgarī script.Le clavier hindi devanagari intègre la saisie prédictive et suggère le prochain mot que vous êtes susceptible de taper à partir de ce qu'il a appris de vos habitudes au fil du temps.
The Devanagari Hindi keyboard includes typing predictions that suggest Focalisez-vous sur la manière dont vous pouvez reconnaitre les mots hindis et le script devanagari.
Focus on recognizing the Hindi words and the Devanagari script.Bien que nous ayons mené cette expérience avec le script Devanagari, il peut être appliqué aux polices dans tous les scripts.
While we have conducted this experiment with the Devanagari script, it can be applied to fonts in all scripts.
