Exemples d'utilisation de Devons adapter en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous devons adapter notre tactique.
Les journées raccourcissent et nous devons adapter nos horaires en conséquence.
Nous devons adapter nos produits.
Penser et agir au niveau international: nous devons adapter notre législation.
Nous devons adapter notre structure.
We must adjust the structure.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
adaptée à vos besoins
solutions adaptéesadaptés aux besoins
adapté aux enfants
services adaptésproduits adaptésune solution adaptéeadaptés à leurs besoins
adapté aux personnes
adapté aux familles
Plus
Ces résultats de conformité nous aident à savoir où nous devons adapter notre pratique.
These compliance results help us understand where we need to adapt our practice.Mais nous devons adapter les coûts.
Peter: Jeremie a beaucoup d'idées pour élaborer des directions et des concepts philosophiques et nous devons adapter la musique à ces derniers.
Nous devons adapter notre structure.
We need to adjust our framing.Le problème principal est la surface dans laquelle nous devons adapter les installations et les aménagements intérieurs.
The main problem is the surface in which we have to fit the fittings and interior fittings.Et nous devons adapter notre manière de faire les choses.
We have to adjust how we do things.Il n'ya pas d'éminents prêtres ou évêques, ou d'autres qui pourraient influer sur l'Evangile et la loi de Dieu et il n'ya pas d'autorité qui devraient adapter l'Evangile à l'époque actuelle, maistout simplement Âme peut affirmer avec autorité que nous devons adapter à l'époque actuelle de l'Evangile.
There are no eminent priests, or bishops, or others who could change the Gospel and God's law and there is no authority which Nous devons adapter les prix ci-dessus.
We must adjust the above prices where there are surcharges.Par conséquent, nous devons adapter ce que nous avions prévu.
So we kind of have to adjust what we expect.Nous devons adapter les régimes de maîtrise des armements nucléaires aux nouvelles réalités.
Pour l'essentiel, nous devons adapter notre mode opératoire.
Nous devons adapter notre ingestion d'eau à notre activité physique.
We must adapt our water intake physical activity.Cela signifie que nous devons adapter notre revendication à cette situation.
We need to adapt our demands.Nous devons adapter notre message à chaque population.
However we have to adapt our message for each population.Céline Dimier: Nous devons adapter le bateau aux conditions polaires.
Céline Dimier: We have to adapt the boat for polar conditions.Nous devons adapter notre nourriture à nos dépenses caloriques.
We must adapt our food to our caloric expenditure.L'avionique où nous devons adapter des solutions existantes à notre LCA60T.
Avionics, where we must adapt existing solutions to our LCA60T.Nous devons adapter notre message à chaque marché et chaque individu.
We have to adapt our message for each market and each person.Pour cette raison, nous devons adapter notre offre à l'ensemble de la société.
For this reason, we must adapt our offer to the whole of society.Nous devons adapter nos politiques au monde d'aujourd'hui.
We need to adapt our policies Deuxièmement, nous devons adapter notre approche à chaque situation.
Nous devons adapter la voiture et nous-mêmes aux conditions.
We have to adjust the car and ourselves Au même moment, nous devons adapter l'agriculture au changement du climat.
At the same time we have to adapt agriculture Nous devons adapter la législation pour la rendre plus flexible.
We have to adapt legislation En tant qu'ingénieurs, nous devons adapter ce modèle à une réalité qui est complexe.
As engineers, we need to adapt this model 
