Exemples d'utilisation de Devons monter en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous devons monter 3 d'entre eux.
Ce sont les étapes que nous devons monter.
Nous devons monter à Son Niveau.
Ceci est l'état suivant auquel nous devons monter.
Nous devons monter dans la charrette.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
monte carlo
montant minimum
montez à bord
montant de subvention
montée en puissance
montant de base
montant de la commande
montant du remboursement
montant de la facture
monter à cheval
Plus
Utilisation avec des adverbes
même montanttout montantcomment montermonté directement
monter ici
montant non
également montermonte rapidement
montant si
gros montant
Plus
C'est pourquoi nous devons monter un dossier.
Nous devons monter en sommet tout de suite.
La croix est l'échelle par laquelle nous devons monter.
The cross is the ladder by which we must ascend.Nous devons monter au bureau.
We need to get up La maison n'a pas d'ascenseur,donc chaque fois que nous devons monter à pied.
The house Nous devons monter sur ce navire.
Si nous voulons utiliser ISO etd'autres fichiers de démarrage, nous devons monter le CD/ DVD à l'aide de Deamon Tools.
If we want Nous devons monter à bord du vaisseau-mère.
We have to go aboard the Mothership and find that list.Le mental est l'âne sur lequel nous devons monter pour entrer dans la Jérusalem Céleste.
Nous devons monter un escalier pour accéder au restaurant.
We have to climb stairs Rappelez-vous que nous devons monter sur le cheval blanc.
Remember that we have to ride on the white horse.Nous devons monter jusqu'au Golgotha portant la croix sur le dos.
D'accord, donc nous devons monter l'action à 102.
All right, so we need to get the stock Nous devons monter une garde vigilante sur l'hémisphère de l'Ouest..
We must mount vigilant guard over the Western Hemisphere..Le mental est l'âne sur lequel nous devons monter pour entrer dans la Jérusalem Céleste.
This is how many fall into the Black Lodge; the mind is the donkey on which we should ride into Celestial Jerusalem.Nous devons monter et nous expliquer avec notre ami, le professeur.
Si c'était le contact,il allait monter dans le train pour Stuttgart. Nous devons monter à bord de ce train.
If that was our contact, he was supposed A Göschenen, nous devons monter sur le petit train pour Andermatt.
At Göschenen we have to climb aboard the local train for Andermatt.Le deuxième, en revanche,«est aimer son prochain mais,pour arriver au premier, nous devons monter par les escaliers du second.
The second"is Nous devons monter au sommet de l'Arbre de Vie pour voir Kether.
We have to climb Le rayon blanc pur se manifeste comme les sept rayons de l'arc-en-ciel, et la matière grossière physique est comme l'étoile brune de laquelle nous devons monter dans les domaines plus élevés, dans les plans de lumière supérieurs, représentés par la lumière subtile.
The gross physical is like the brown Star from where we have to ascend into the higher states of light, which are represented by the subtle light.Nous devons monter au sommet de l'Arbre de Vie pour voir Kether.
We have to go up Alors vous êtes tous venus me trouver et vous m'avez dit:"Envoyons des hommes en éclaireurs pourqu'ils nous fassent une reconnaissance du pays: ils nous renseigneront sur la route par laquelle nous devons monter et sur les villes dans lesquelles nous entrerons.
Then all of you came near me, and said,'Let us send men before us, that they may explore the land for us,and bring us word again of the way by which we must go up and the cities into which we shall come.Nous devons monter sur cet âne, pour entrer dans la Jérusalem Céleste.
We should ride on that donkey in order to enter the celestial Jerusalem.Le mental est l'âne que nous devons monter pour entrer dans la Jérusalem céleste.
