Que Veut Dire DEVONS TROUVER UNE FAÇON en Anglais - Traduction En Anglais

• have to find a way
• must find a way
• need to figure out how
• need to find a way
• have to figure out how

Exemples d'utilisation de Devons trouver une façon en Français et leurs traductions en Anglais

Nous devons trouver une façon de marquer des buts..
We have to find a way to score goals..

Les équipes sont nos clients, nous devons trouver une façon de les appuyer.
The teams are our clients, we have to find a way to support them.

Nous devons trouver une façon de le faire passer.
We have to find a way to get it past them.

Ce processus de changement peut être géré et nous devons trouver une façon de le gérer.
That process of change can be managed and we have to find a way of managing it.

Mais nous devons trouver une façon d'obtenir la victoire demain..
We just have to find a way to win..

Nous faisons beaucoup de bonnes choses, mais nous devons trouver une façon de les exécuter avec constance.
We do a lot of good things, but we have to find a way to execute..

Nous devons trouver une façon d'être une meilleure équipe.
We have to figure out how to be a better team.

Si la magie de celui-ci Est la seule qui travaille ici, Nous devons trouver Une façon de la recréer.
If his magic is the only kind that works here, we need to find a way to recreate it.

Nous devons trouver une façon de l'emporter lors du quatrième match..
You have to find a way to win it in the fourth quarter..

Que ce soient des passages ferroviaires ou routiers, nous devons trouver une façon de communiquer pour que le travail soit exécuté.
Whether it is rail or road, we need to find a way to communicate so that the job can get done.

Nous devons trouver une façon de l'emporter lors du quatrième match..
But we have to find a way to finish with the lead in the fourth quarter..

Les gens veulent toujours atteindre leur destination plus rapidement, mais nous devons trouver une façon de le faire à moindre coût, avec un impact minimal sur l'environnement.
People always want to reach their destination more quickly, but we have to figure out how to do that affordably, with minimal environmental impact.

Nous devons trouver une façon de l'emporter, peu importe la façon..
We have to find a way to get a win here, no matter what it takes.

La collectivité s'est engagée dans le plan d'ensemble.« Nous allons le faire, nous n'allons pas nous arrêter, même si nous devons trouver une façon de financer le projet nous-mêmes… Nous avons appris que le gouvernement aide ceux qui se prennent en main;
The community is committed to the comprehensive plan.“We are going to do this, we are not going to stop, even it we have to find a way to fund it among ourselves… We have learned that government helps those who help themselves;

Nous devons trouver une façon de réunir ces familles et de permettre à ces personnes de retourner chez elles.
We need to figure out how to reunify these family members and get them back to their homes.

Les gens ont voté pour, donc nous devons trouver une façon pour que cela fonctionne au Nouveau-Brunswick..
People voted for it, so we in New Brunswick have to find a way to make it work..

Nous devons trouver une façon de coordonner les efforts individuels, communautaires et gouvernementaux en un tout cohérent si nous voulons exercer une influence durable et déterminante sur la prévention de la criminalité.
To be effective and to have a lasting and impact on crime prevention, we must find a way to connect the efforts of individual citizens, community organizations and government into a cohesive whole.

Afin d'être efficaces et d'avoir une incidence en matière de prévention du crime, nous devons trouver une façon de créer un lien entre les efforts individuels des citoyens, les efforts des organismes communautaires et ceux du gouvernement afin de former un ensemble cohérent.
To be effective and to have a lasting impact on crime prevention, we must find a way to connect the efforts of individual citizens, community organizations and government into a cohesive whole.

Nous devons trouver une façon de mettre à contribution notre influence latente pour améliorer la relation bilatérale.
We need to figure out how to draw on our latent influence so as to improve the bilateral relationship.

Nous devons trouver une façon d'introduire notre compréhension de la tradition juive dans l'univers intellectuel de nos concitoyens juifs israéliens.
We must find a way to introduce our understanding of the Jewish tradition into the intellectual universe of our fellow Jewish Israelis.