Exemples d'utilisation de Devras partir en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et tu devras partir.
Mais ne dis pas non, ou tu devras partir.
Tu devras partir à un moment.
W à U: Tu devras partir.
O'DEA: You have to leave.Tu devras partir sans nous.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Plus
Utilisation avec des adverbes
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Plus
Et ensuite tu devras partir.
And then you have to go.Tu devras partir et aller ailleurs!.
You'll have to leave and go somewhere else!.Parce que tu devras partir.
Tu devras partir, t'auras pas le choix.
You will have to leave, you haven't got a choice.Quand la mer sera gelée, tu devras partir.
Mais tu devras partir demain.
But you must leave tomorrow.Je vais te faire du café et tu devras partir.
I will make you some coffee and then you should go.Après tu devras partir à Tokyo et tu crèveras avec le petit!
Then you will have to go Si tu as des ennuis, tu devras partir avec moi.
If you're in trouble you will have to leave with me.Si tu as besoin de plus de temps, un mois de plus,aucun problème, mais tu devras partir.
If you want another month, a little more time,no problem, but you have to leave.Si tu ne t'assoies pas, Coral, tu devras partir, et tu ne seras plus la bienvenue ici.
If you don't sit down, Coral, you will have to leave, and you Si tu n'es pas capable d'obéir, tu devras partir..
If you cannot control yourself, you will have to leave..Si tu veux booster ton propre Clan, tu devras partir en guerre contre les Clans adverses!
If you want Quand la dernière arme sera là, tu devras partir.
When the last of the guns come in, you're gonna have to leave.Si tu veux booster ta propre Forteresse, tu devras partir en guerre contre les Ligues adverses!
If you want 
