Exemples d'utilisation de Devrez partir en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous devrez partir.
En fin de compte, vous devrez partir.
Vous devrez partir.
You will have to go.Si tu échoues, vous devrez partir.
Vous devrez partir ce soir.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Plus
Utilisation avec des adverbes
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Plus
Un jour, vous devrez partir.
Vous devrez partir de Saidaiji.
You will have to leave from Saidaiji.Demain vous devrez partir.
Vous devrez partir, si Jésus tarde.
You will have to go, if Jesus tarries.Mais demain, vous devrez partir.
Vous devrez partir, d'une manière ou d'une autre.
You will have to leave, this way or another.Après cela, vous devrez partir.
After such time you will have to leave.Vous devrez partir rapidement, de préférence la nuit.
You will have to leave quickly, preferably at night.Tenez-vous bien ou vous devrez partir.
If you don't behave you will have to leave.Mais vous devrez partir demain matin à la première heure!.
But the first thing in the morning you must leave..Donc après le mariage, vous devrez partir.
So after the wedding, you have to leave.A ce moment, vous devrez partir immédiatement.
At that point, you will have to leave immediately.Et alors, après le dîner, vous devrez partir.
And then after lunch you have to leave.Dans certains cas, vous devrez partir après 20 minutes.
In some cases, after 20 minutes you will have to leave.Si vous vous mettez à pleurer, vous devrez partir.
If you're going to cry, you should leave.
