Que Veut Dire DEVREZ PEUT-ÊTRE APPUYER en Anglais - Traduction En Anglais

• may need to press
• may have to press
• might need to tap
• may need to push

Exemples d'utilisation de Devrez peut-être appuyer en Français et leurs traductions en Anglais

Vous devrez peut-être appuyer sur un bouton.
You will probably have to press a button.

Dans les anciennes versions de windows, vous devrez peut-être appuyer sur f5.
In older versions of Windows, you may need to press F5.

Vous devrez peut-être appuyer d'abord sur Ouvrir avec.
You may need to tap Open With first.

Mettez la commande de la soupape de gaz sur OFF(vous devrez peut-être appuyer dessus pour la faire tourner.
Turn the gas valve control to OFF(you may have to push down to turn it.

Vous devrez peut-être appuyer plusieurs fois sur F6. F6.
You may have to press F6 multiple times. F6.

Si la permission est importante pour l'application, vous devrez peut-être appuyer sur une case de confirmation.
If the permission is particularly important to the app, you might have to tap a confirmation box.

Vous devrez peut-être appuyer sur F6 à plusieurs reprises. F6.
You may need to press F6 more than once. F6.

Si plusieurs entrées sont connectées à votre téléviseur, vous devrez peut-être appuyer plusieurs fois sur cette touche pour trouver l'entrée appropriée.
If you have multiple inputs connected to your TV, you may need to press this button several times to find the correct input.

Vous devrez peut-être appuyer sur un bouton de type Enregistrer ou OK.
You might have to press a button that says Register or OK.

Certains téléphones n'enverront pas d'audio au casque, vous devrez peut-être appuyer sur le bouton téléphone/ lecture pour transmettre le son au casque.
Some phones will not send audio to the headphones, you may need to press the phone/ play button to transmit sound to the headset.

Vous devrez peut-être appuyer sur un bouton pour afficher le chiffre.
You may need to press a button to show the reading.

L'efficacité du freinage pourrait diminuer, de sorte que vous devrez peut-être appuyer la pédale de frein plus fortement que la normale pour arrêter le véhicule.
The effectiveness of the braking may diminish so you may need to push the brake pedal more strongly than normal to stop the vehicle.

Vous devrez peut-être appuyer jusqu'à 200 fois sur la touche ON·OFF.
You may have to press the ON·OFF key up to 200 times.

Si vous avez ajouté un objet oublié ou interrompu le cycle, vous devrez peut-être appuyer à nouveau sur START(démarrer) pour que le cycle reprenne une fois la porte fermée.
If you added a forgotten item or interrupted the cycle, you may need to press START again for the cycle to resume once you close the door.

Vous devrez peut-être appuyer sur un bouton pour activer l'enregistrement.
Your key may require a tap or button press to activate registration.

Dans ce cas, une icône de l'action à effectuer apparaîtra à l'écran. Vous devrez peut-être appuyer sur des touches précises, ou orienter le joystick droit ou la manette sans fil dans une certaine direction.
In these situations an icon of the action you need to perform is displayed on-screen- you may need to press specific buttons, or move the right stick or your wireless controller in a certain direction.

Vous devrez peut-être appuyer sur Y, s'il demande de planifier cette tâche.
You may need to press Y, If it asks to schedule this task.

Activer les plugins"Constellation Menus" et"User Interface Access"(vous devrez peut-être appuyer sur Alt en sélectionnant"All Plug-ins" pour que le second apparaisse dans la liste[via]- ils n'ont vraiment pas envie qu'on trouve les trucs utiles.
Activate the"Constellation Menus" and"User Interface Access" plugins(you may need to press Alt while selecting the"All Plug-ins" dropdown item for the latter to appear in the list[via]- they really don't want you to find the useful stuff, do they?.

Vous devrez peut-être appuyer sur Entrée pour attirer l'attention du terminal.
You may have to hit return to get the terminal's attention.

Dans certains cas, vous devrez peut-être appuyer à nouveau sur le bouton pour désactiver l'alarme.
In some cases, you may need to press the button again to turn the alarm off.