Exemples d'utilisation de Différentes crises en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les différentes crises.
De la redresser après les différentes crises.
It helped rebuild it after various crises.Les différentes crises.
Ce conflit s'exprime par différentes crises.
This conflict took the form of various crises.Après les différentes crises de ces dernières années, il a dû se relancer.
After the various crises of recent years, he had to revive.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
crise financière
la crise financière
une crise cardiaque
crise cardiaque
crise politique
crise économique et financière
la crise politique
crise syrienne
une crise financière
crises économiques
Plus
Nous traversons différentes crises.
We are facing various crises.L'impact des différentes crises s'est également fait sentir sur cette période.
The impact of the different crises was also felt over this period.Nous n'avons pas été balayés par nos différentes crises.
We have not been swept away by our various crises.L'impact des différentes crises.
The impact of different crises.Le marché russe s'est immanquablement relevé des différentes crises.
The Russian market has recovered from the various crises.La déclinaison des différentes crises est plus singulière.
The breakdown of the various crises is more remarkable.Évaluation des dommages causés par les différentes crises.
Evaluation of the damage caused by the various crises.Il me semble même que les différentes crises ont amplifié cette tendance.
It even seems to me that the different crises have reinforced the trend.Le Vietnam perd 1,5% de son PIB tous les ans à cause des différentes crises.
Vietnam loses 1.5% of its GDP every year due to different crises.Nous avons examiné les différentes crises existantes.
We have investigated the various crises there.Les différentes crises que l'Union européenne traverse appellent une solution politique.
The different crises facing the EU call for a political response.Quel lien y a-t-il entre ces différentes crises?
What is La combinaison de ces différentes crises rend les temps présents difficiles sinon fort dangereux.
The combination of these different crises is making current times difficult if not utterly dangerous.Influences et interactions entre les différentes crises de 1968.
Influences and interactions among the various crisis of 1968.Les différentes crises qui ont secouées ces dernières années les banques mondiales ont changé la vision des consommateurs.
The various crises that have shaken global banks in recent years have changed the consumer's view.De nombreux lanceurs d'alertes nous décrivent les différentes crises du monde.
Many people alert us to the various crises that are going on in the world.Comment réagissent-ils aux différentes crises qui se développent dans les années 60?
En outre, historiquement, ils ont mieux résisté à l'impact des différentes crises.
In addition, historically they have resisted better the impact of the various crises.De discuter sur les conséquences des différentes crises sur la justice juvénile.
Dicuss and adress the consequences of the different crises on juvenile justice.Mais bien sûr, il est indispensable de trouver des« réponses africaines» aux différentes crises.
But it is crucial that African responses to the various crises be found.L'Europe est actuellement touchée par différentes crises crise migratoire, terrorisme, Brexit,.
Europe is currently affected by different crises migration Comment définir des solutions appropriées pour différents produits et différentes crises?
How to define appropriate solutions for A cette occasion,les activités prévues et les différentes crises réparties dans le monde ont été analysées.
On this occasion,the activities planned and the various crises spread throughout the world were analysed.En tout, le Fonds a versé environ 36,3 millions de dollars pour aider les organismes à faire face à ces différentes crises.
L'activité du semestre a été affectée par les différentes crises qui se sont poursuivies au Japon, en Côte d'Ivoire, en Tunisie et en Égypte.
First-half activity was impacted by the various crises unfolding in Japan, the Ivory Coast, Tunisia and Egypt.
