Exemples d'utilisation de Différents systèmes peuvent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Différents systèmes peuvent être envisagés.
Various systems can be considered.Néanmoins, l'ampleur et la complexité des différents systèmes peuvent rebuter certaines firmes.
However, the scale and complexity of different business can give rise to a few challenges.Ces différents systèmes peuvent être atteints indépendamment.
Pour le nettoyage primaire des pommes de terre en purée,des machines de différents systèmes peuvent être utilisées.
For the primary cleaning of mashed potatoes,machines of various systems can be used.À cet effet, différents systèmes peuvent être utilisés.
To this purpose, different systems can be used.N'oubliez pas que les promesses d'anonymat etde sécurité faites par différents systèmes peuvent s'avérer inexactes.
Remember that the promises of anonymity andsecurity made by different systems may not be accurate.Différents systèmes peuvent être des véhicules lourds à Euro III.
Different systems can be difficult to Euro III vehicles.Les droits de la défense reconnus aux entreprises dans les différents systèmes peuvent être considérés comme suffisamment équivalents.
The rights of defence enjoyed by undertakings in the various systems can be considered as sufficiently equivalent.Différents systèmes peuvent être mis en œuvre avec une seule coulisse.
Les objets ou caractéristiques graphiques des différents systèmes peuvent alors servir à d'autres travaux effectués en dehors de BaSYS 8.
The graphical objects or features in several graphic systems can then be used for further work outside of BaSYS 8.Les différents systèmes peuvent partager l'information et les images les uns avec les autres.
Different systems can share information and images with each other.Selon le liquide utilisé et sa densité, le site d'application etles quantités de remplissage, différents systèmes peuvent être mis en œuvre.
Depending on the liquid used and its density, the place of application andthe size of the filling quantities, different systems can be used.Différents systèmes peuvent être combinés pour stocker les pneus le plus efficacement possible.
Several systems can be applied to store tyres as efficiently as possible.L'application cohérente de ces principes est importante parce que différents systèmes peuvent être tributaires les uns des autres et/ou être en concurrence directe.
Consistent application of these principles is important because different systems may be dependent on each other, in direct competition with each other, or both.Les différents systèmes peuvent se combiner selon chaque besoin. plus Système d'identification.
According to your needs, various systems can be combined with one another. more.Les interfaces spécifiques ne sont plus nécessaires pour les transmissions de données entre chaque équipement.l'échange d'informations devient immédiat et les différents systèmes peuvent interagir de manière indépendante.
There is no longer the need for an interface that"translates" the data provided by each device into a common format:the information exchange becomes immediate and the various systems can interact independently.Les données de différents systèmes peuvent par ailleurs être intégrées au Digital Cockpit.
Un système électronique de pilotage, d'acquisition,de traîtement et de visualisation des données- Un dispositif anti-vibratoire Différents systèmes peuvent être utilisés pour amortir les vibrations de fréquence élevée plaques métalliques anti-vibratoires,systèmes à ressort combinés à des matériaux absorbants,.
An acquisition anddata analysis electronic Différents systèmes peuvent être utilisés en fonction du nombre de caméras dédiées à l'inspection qualité.
Dans le football moderne, les différents systèmes peuvent être décrits par une combinaison de chiffres.
In modern day soccer, the different systems can be understood by a combination of numbers.
