Que Veut Dire DIFFICILE DE TROUVER QUELQUE CHOSE en Anglais - Traduction En Anglais

• hard to find something
• difficult to find something
• difficult to come up with something
• tough to find something
• hard to come up with something
• it is dfficult to find something
• have trouble finding anything

Exemples d'utilisation de Difficile de trouver quelque chose en Français et leurs traductions en Anglais

Il était difficile de trouver quelque chose.
It was hard to find something.

Il existe aujourd'hui tellement de variétés de tulipes qu'il est difficile de trouver quelque chose de nouveau.
Today there are so many different varieties of tulips that it is difficult to come up with something new.

Il était difficile de trouver quelque chose.
It was hard to come up with something.

Il n'en avait pas moins conclu que les tâches adaptées[traduction]« étaient si sédentaires qu'il serait difficile de trouver quelque chose de plus simple que ça.
However, he reasoned that the modified duties"were so sedentary, it would be hard to come up with something simpler than that.

Ici il sera difficile de trouver quelque chose.
It would be hard to find something.

Difficile de trouver quelque chose à manger.
Hard to find something to eat.

Il est parfois difficile de trouver quelque chose.
It can be hard to find something.

Difficile de trouver quelque chose de similaire.
Hard to find something similar.

Il est extrêmement difficile de trouver quelque chose.
It is extremely difficult to find something.

Difficile de trouver quelque chose de similaire.
Difficult to find something similar.

Il est vraiment très difficile de trouver quelque chose en ce moment.
It is really very difficult to find something at the moment.

Difficile de trouver quelque chose qu'il ne sache faire.
It's hard to find something he can't do.

Surtout avec les chiens, il est difficile de trouver quelque chose.
Especially with dogs, it is difficult to find something suitable.

C'est difficile de trouver quelque chose à dire.
It's hard to find something to say.

Dan: Il y a six mois, je cherchais du travail bénévole que je pouvais faire avec ma fille. C'était difficile de trouver quelque chose que je pouvais intégrer dans mon horaire et qui répondait à un besoin dans l'organisme.
Dan: Six months ago, I was looking for volunteer work that I could do with my daughter and was finding it tough to find something that worked for my schedule and filled a need for the organization.

C'est difficile de trouver quelque chose de bon.
It's so hard to find something good.

Pillée et repillée il vous sera difficile de trouver quelque chose d'intéressant en ces lieux.
Handheld and very easy, you'll have trouble finding anything better than this out there.

Difficile de trouver quelque chose de moche à Jardy!
Difficult to find something ugly there!

Il était aussi très difficile de trouver quelque chose d'autre pour lui.
It was actually very difficult to find anything else for him.

Difficile de trouver quelque chose de plus cool!
It's hard to find something that's even cooler!