Exemples d'utilisation de Difficile de vous en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Difficile de vous suivre.
Difficulty in following you.C'est très difficile de vous aider.
Quand il vient à mâcher et à manger des aliments,cela peut sembler difficile de vous.
When it comes Était-il difficile de vous qualifier?
À cause de votre acouphène vous est-il difficile de vous concentrer?
Combinations with other parts of speech
Il sera difficile de vous oublier.
Choisissez des routes de voyage qui une fois semblaient difficile de vous ou vous n'étaient pas.
Choose travel roads that once seemed difficult to you or were Il est difficile de vous surprendre.
It's hard to surprise you.Avec tant de sites internet sur la toile,il est difficile de vous différencier de la foule.
With so many websites in the world,it is hard for you to stand out the crowd.C'est difficile de vous comprendre.
It's hard to understand you.Par conséquent, il vous sera plus ou moins difficile de vous adapter à la culture locale.
As a result, it will be more or less difficult for you to adapt to the local culture.Il est difficile de vous impressionner.
Si vous voulez essayer vous-même, puis le tout peut sembler très difficile de vous.
If Ce sera difficile de vous tromper.
It would be hard to mistake you.À moins de vous différencier avec beaucoup de créativité,il va être difficile de vous faire une place.
Unless Il sera difficile de vous comprendre.
It will be difficult to understand you.Le soleil donne une teinte turquoise à l'eau de la baie, et avec les reflets du soleil et les dauphins qui bondissent de part et d'autre,je pense qu'il sera décidément bien difficile de vous mettre dans l'avion en fin de journée.
The sun gives to the bay a turquoise color, and with dolphins leaping from both sides of the ship,I think it will be very difficult for you to leave even if Ce fut difficile de vous lancer dans le vin?
Was it difficult for you to break into the wine industry?La participation pleine et égale à la vie contemporaine n'est pas possible si, en raison d'une déficience,il vous est impossible ou difficile de vous rendre de votre domicile à votre travail,de déménager d'une ville à l'autre, de visiter d'autres pays.
Full and equal participation in contemporary life is not possible if, because of a disability,it is impossible or difficult for you to get from your home to your work, to move between cities and towns, to visit other countries.A-t-il été difficile de vous faire accepter à Hollywood?
Was it hard for you to become famous in Hollywood?
