Que Veut Dire DIFFICILE POUR LES FILLES en Anglais - Traduction En Anglais

• difficult for girls
• hard for girls

Exemples d'utilisation de Difficile pour les filles en Français et leurs traductions en Anglais

Un accès difficile pour les filles.
Difficult access to education for girls.

Cela peut être particulièrement difficile pour les filles.
It can be especially tough for girls.

Est- il difficile pour les filles de s'y opposer?
Is it hard for girls to go against them?

Cela va être très difficile pour les filles.
Tonight will be very difficult for the girls.

C'est difficile pour les filles de comprendre cela.
It's hard for girls to understand that though.

La situation est plus difficile pour les filles.
The situation is more difficult for girls.

Il est difficile pour les filles de recevoir une bonne éducation.
It is hard for youngsters to obtain a good education.

Je sais que dans d'autres sports c'est difficile pour les filles.
In other sports, it can be tough for women.

Il était difficile pour les filles de continuer à combattre.
It is hard for the families to keep fighting.

Puberté peut être un moment difficile pour les filles.
Puberty can be a very hard time for young girls.

Il est difficile pour les filles de réussir dans le sport.
It's even harder for women to succeed in the sports world.

Retourner à l'école peut être difficile pour les filles mariées.
Returning to school can be difficult for married girls.

C'est difficile pour les filles de parler du harcèlement.
It is difficult for some girls to talk about verbal harassment situations.

Retourner à l'école peut être difficile pour les filles mariées.
It can be difficult for married girls to return to school.

Un jeu difficile pour les filles avec une variété d'options pour les joueurs.
Challenging girl game with variety of options for player.

Coloriage très difficile pour les filles.
Very complex coloring page for girls.

D'ailleurs, c'est grâce à lui si le changement n'a pas été difficile pour les filles.
And because of that, their unchanging ways were difficult for the boy.

En Inde, il est difficile pour les filles de réussir dans le sport.
In India, it is not easy for girls to get ahead in sports.

Le parcours de la formation est particulièrement difficile pour les filles.
Access to the school system is particularly difficult for girls.

Est-ce vraiment difficile pour les filles de donner un encouragement à un type?
Is it really difficult for girls to give a guy some kind of encouragement?

Accepter la fin d'une relation est difficile pour les filles des fois.
Being afraid of ending a relationship is often hard for women.

Coloriage vraiment difficile pour les filles avec beaucoup de détails Une princesse bien détaillée.
Really difficult coloring page for girls with lots of details A well-detailed princess.

Une pénurie générale de manuels scolaires et un manque criant d'institutrices ont rendu la fréquentation d'un établissement scolaire difficile pour les filles, en particulier dans les zones rurales.
A general shortage of teachers and an acute need for female instructors made attendance difficult for girls, particularly in rural areas.

Une fois mariés, il peut être difficile pour les filles de reprendre leurs études.
Once married, it can be difficult for girls to resume their education.

Il est donc difficile pour les filles de s'opposer à cela, car elles craignent de faire échouer leur mariage, d'être battues par leur mari ou rejetées par leur famille.
Therefore, it is hard for girls to go against all this because they fear losing their marriage, or being beaten by their husbands or even being disowned by their parents.

La situation est particulièrement difficile pour les filles ayant un handicap.
The situation is especially challenging for girls with disabilities.

Il est difficile pour les filles de s'imaginer en scientifiques, exploratrices, innovatrices, ingénieures ou inventeures quand les réseaux sociaux, les manuels scolaires et la publicité véhiculent des représentations réductrices des rôles sexués.
It is difficult for girls to believe in themselves as scientists, explorers, innovators, engineers and inventors when the images they see on social media, in textbooks and in advertising reflect narrow and limiting gender roles.

Une fois mariés, il devient extrêmement difficile pour les filles de poursuivre leurs études.
Once married, it becomes extremely difficult for girls to pursue an education.

Vous constaterez parfois qu'il est difficile pour les filles et les garçons de discuter ensemble ou d'exprimer leurs vues en toute franchise au sein d'un même groupe.
Sometimes you will find that it is difficult for girls and boys to discuss things together or to be very frank about their views when they are in the same group.

Le système nous a permis de faire une énorme différence pour son avenir.» En tant que responsable des droits de l'homme pour le Plan Cacao Nestlé en Côte d'Ivoire, Mathilde estime qu'il est particulièrement difficile pour les filles d'étudier après l'école, car elles doivent aider leur mère dans des tâches domestiques longues et fastidieuses.
We were able to make a huge difference to her thanks to the system.” Now working as the Nestlé Cocoa Plan Human Rights Manager in Côte d'Ivoire, Mathilde feels it is particularly hard for girls here to study after school, as their mothers expect them to help with chores around the home for hours.

Comment utiliser "difficile pour les filles" dans une phrase en Français

C'est difficile pour les filles de se loger.

Le Défi Kite, difficile pour les filles ?

Samedi difficile pour les filles avec 2 défaites.

Difficile pour les filles de se construire dans ces conditions.

La saison s’annonce longue et difficile pour les filles d’Issy.

Journée de championnat difficile pour les filles et leurs coachs.

Difficile pour les filles de mentionner un pays qu'elles ont préféré.

Particulièrement difficile pour les filles fragiles qui se produisent en simple patinage.

Comment utiliser "difficult for girls" dans une phrase en Anglais

Sometimes it is difficult for girls to put on the hijab.

This makes it difficult for girls to go far with their education.

This makes it difficult for girls to handle menstruation with dignity.

Sometimes it’s very difficult for girls to speak about these needs.

This makes it difficult for girls to commit as early as November.

UNIDENTIFIED MALE: It's difficult for girls in Senegal going to school.

The situation is doubly difficult for girls living with HIV in India.

Is it difficult for girls to woo Vidyut Jammwal?

It's really difficult for girls to not do that.

It is difficult for girls to resist such a quip.