Exemples d'utilisation de Difficultés de langage en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'enfant a des difficultés de langage;
Difficultés de langage réceptif et expressif.
A t-il des difficultés de langage?
Does she have any language problems?Et c'est peut-être qu'ils ont quelques difficultés de langage.
And it may be that they have some language difficulties.Signes de difficultés de langage.
Signs of Language Difficulties.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
difficultés financières
difficultés économiques
principales difficultésdifficultés techniques
les difficultés économiques
les difficultés financières
grande difficultédifficultés liées
les principales difficultésautre difficulté
Plus
Il est également possible qu'il puisse y avoir des difficultés de langage.
And there may also be language difficulties.Les difficultés de langage affectent aussi le comportement.
Language difficulties can also greatly affect behaviour.Mon enfant présente des difficultés de langage.
My child has language difficulties.Difficultés de langage et autres symptômes d'accident vasculaire(paralysie, etc.);
Difficulty with language and other symptoms associated Comment aider un enfant avec des difficultés de langage.
Les buts de traiter des difficultés de langage dans la démence frontotemporal incluent.
The goals of dealing with language difficulties in frontotemporal dementia include.Partiellement sourds avec section pour difficultés de langage.
Il y a un risque réel que les difficultés de langage ralentissent nos progrès à des moments clés.
There is a real risk that language difficulties will slow our progress at key moments.Travaille auprès des enfants qui présentent des difficultés de langage.
I work with children with language difficulties.En cas de difficultés de langage, il faut d'abord identifier la source qui déclenche le trouble.
In case of language difficulties, first the source that triggers the disorder must be identified.Signes de langage et difficultés de langage.
Signs of speech and language difficulties.Elle crée des altérations de la personnalité, du comportement et des difficultés de langage.
It causes changes in personality and behaviour and difficulties with language.Pour aider les patients potentiels présentant des difficultés de langage, vous obtenez la compatibilité WPML.
To help potential patients with language difficulties, you get WPML compatibility.L'appli, très spécialisée, s'adresse plus particulièrement à des enfants ayant des difficultés de langage.
This highly specialized app is designed for children with language difficulties.Les symptômes comprennent des difficultés de langage et de comportement, ainsi qu'une perte d'inhibitions.
Symptoms include difficulty with language and behavior, as well as loss of inhibitions.Il est également possible qu'il puisse y avoir des difficultés de langage.
It's also possible that there may be language difficulties.Si votre enfant a des difficultés de langage, ces jeux peuvent également servir de prétexte pour aborder le sujet avec lui.
If your child has speech problems, these games can help you talk about them with your child.Comment pouvez-vous aider votre enfant s'il éprouve des difficultés de langage?
How can you help your child if she has speech problems?Cette technique doit être maîtrisée avant que les difficultés de langage deviennent importantes ou lorsque la fatigue est grande.
This technique must be mastered before the language difficulties become important or fatigue is high.Cela entraine le syndrome de langue plate,ce qui entraine des difficultés de langage.
This causes flat tongue syndrome,which can lead to speech difficulties.Difficultés de langage, y compris difficultés à suivre une conversation, comprendre les conversations et exprimer ses pensées.
Difficulty with language, including trouble holding conversations, understanding conversations, and expressing thoughts.Idées enseignants pour aider un enfant avec des difficultés de langage sémantique.
Teacher Ideas to Help a Child With Semantic Language Difficulties.Plusieurs personnes éprouvent des difficultés respiratoires dues à la faiblesse des muscles de la poitrine,des problèmes d'alimentation et de déglutition et des difficultés de langage.
Many people experience breathing problems due to chest muscle weakness, feeding andswallowing problems, and speech difficulties.Malgré les déficits importants cognitifs, sociaux,sensoriels et des difficultés de langage, ils peuvent avoir des capacités d'apprentissage.
Despite the large deficits of cognitive, social,sensory and language difficulties, they may have learning capabilities.Cependant, il n'est jamais trop tard pour entreprendre des démarches pour surmonter ses difficultés de langage.
However, it is never too late to take steps to overcome one's language difficulties.
