Exemples d'utilisation de Diffusive en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette zone 12 est très diffusive.
Limites diffusives pour des équations cinétiques stochastiques.
Diffusive limits for stochastic kinetic problems.La migration des éléments fut diffusive.
Element migration was diffusive.Interaction diffusive entre les zones de flux et les zones de stockage.
Diffusive interaction between zones of flux and zones of storage.Extrusion de boucle pilotée par mouvement thermique(extrusion diffusive.
Loop extrusion driven by thermal motion(diffusive extrusion.Nous relions ses propriétés diffusives aux propriétés géométriques de l'écoulement.
We connect its diffusive properties to the geometrical properties of the advecting flow.On rejette alors l'hypothèse d'un mouvement Brownien fractionnaire comme limite diffusive.
We reject the hypothesis of a fractional Brownian motion as diffusive limit.Une version d'ordre 1 mais peu diffusive, est aussi présentée dans ce travail.
A first order but less diffusive version of the predictor-corrector scheme is also introduced.Il est montré que dans la limite de bruit fort et de temps long,une dynamique purement diffusive émerge.
It is shown that in the limit of strong noise and long time,a purely diffusive dynamics emerge.Le concave(lentille diffusive) et convexe(collectif) se composent d'une partie large et mince.
The concave(diffusive lens) and convex(collective) consist of a wide and thin part.Opérateurs Pseudo-Différentiels et Représentation Diffusive en Modélisation, Contrôle et Signal.
Pseudodifferential operators and diffusive representation in modeling, control and signal.À cet effet, la plaque diffusive 28 comporte sur sa face arrière 281 un motif d'extraction de rayonnement.
La croissance de l'épaisseur locale du front est par contre diffusive et due à la dispersion de Taylor.
In contrast, the local front spreading remains diffusive and governed by Taylor dispersion.La combustion diffusive est une des voies explorées par IFPEN pour améliorer le rendement thermodynamique.
Diffusive combustion is one of the avenues being explored by IFPEN to improve thermodynamic efficiency.Johnson, R.L., J.A. Cherry etJ.F. Pankow,«Diffusive Contaminant Transport in Natural Clay.
Johnson, R.L., J.A. Cherry, andJ.F. Pankow,"Diffusive Contaminant Transport in Natural Clay.En effet, cette convection apparaît à partir d'un germe qui est une petite perturbation de la solution diffusive.
Indeed, this flow motion occurs from a seed which is a small perturbation of the transient diffusive solution.La face avant 283 de la plaque diffusive 28 est apte à extraire au moins une partie du rayonnement émis par la source externe 25.
The front face 283 of the scattering plate 28 is able to extract at least some of the light emitted by the external source 25.Selon une variante,l'étape 110 est une étape de métallisation diffusive sélective source/drain.
According to one alternative,step 110 is a step for source/drain selective diffusive metallization.Sa forte radioactivité et sa nature gazeuse très diffusive le positionnent comme le principal contributeur à l'exposition des personnes à la radioactivité naturelle.
Radon's high radioactivity and its highly diffusive, gaseous nature make it the number one contributor to natural radiation exposure in humans.L'élaboration d'une barrière de diffusion interne par mécanisme de réaction diffusive au sein d'alliages de titane.
The development of an internal diffusion barrier based on a diffusive reaction mechanism in titanium alloys.
