Exemples d'utilisation de Directives utiles en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette lettre peut avoir des directives utiles supplémentaires.
This letter may have additional helpful guidelines.Créez des collectes de fonds réussies en utilisant nos directives utiles.
Create successful fundraisers using our helpful guidelines.Lisez ci-dessous quelques directives utiles pour apprendre la langue.
Read below for some helpful guidelines to learning the language.Cependant, entre-temps, voici quelques directives utiles.
However, in the meantime, here are some helpful guidelines.Notre monde regorge de directives utiles sur comment écrire pour le web.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
très utileinformations utilesparticulièrement utileplus utileil est utileliens utilesconseils utilesextrêmement utilecharge utileégalement utile
Plus
Une telle étude pourrait constituer la base de directives utiles.
Such a survey might form the basis for some useful guidelines.NADIR a développé des directives utiles sur la biosécurité et les normes éthiques.
NADIR developed useful guidelines on biosafety, biosecurity and ethical standards.Ils ont fait un effort supplémentaire et ont fourni des directives utiles à leurs clients.
They went the extra mile and provided helpful guidelines for their customers.Cet article fournit des directives utiles pour aider à choisir une école de hockey.
This article provides some helpful guidelines to assist in the hockey school decision-making process.Lancer un programme d'exercices est plus simple, maisil existe encore des directives utiles.
Starting an exercise program is simpler, butthere are still some useful guidelines.Conseils pour postuler:consultez nos directives utiles pour réussir à postuler.
Tips for applying:check out our helpful guidelines for submitting a successful application.Des directives utiles sont également disponibles dans un format vidéo plus accessible, qui constitue un bonus pour les acheteurs.
Useful guidelines are also available in a more accessible video format which is a bonus for buyers.Le rapport du Groupe de travail offre des directives utiles à cet égard.
The Working Group's report offered useful guidelines in that regard.Suivre certaines des directives utiles ci-dessous peut vous aider à obtenir une meilleure nuit de sommeil.
Following some of the helpful guidelines below can help you get a better night's sleep.Le code de pratique d'ALTE(1994)établit des directives utiles pour les tests de langue.
ALTE's Code of Practice(1994)sets useful guidelines for language testing.Les normes proposent des directives utiles pour la conception, fabrication et exploitation des systèmes de pile à combustible.
Standards provide valuable guidance in the design, construction, and operation of fuel cell systems.Dans la partie II,il énonce des recommandations et des directives utiles dans l'application du Code.
Il contient également des directives utiles à appliquer dans le cadre général du renforcement de l'Institut.
The report also contains useful guidelines to be implemented as part of the overall effort to strengthen the Institute.Par conséquent, nos experts en médecine légale suivent les directives utiles fournies par l'ISO 27037.
Therefore our forensics experts follow the useful guidelines provided by ISO 27037.En premier lieu, il a élaboré des directives utiles à l'intention des responsables de secteur qui appuient les missions.
First, the Department has developed useful guidelines for desk officers who support and backstop field missions.Voilà pourquoi le Commissariat est actuellement en train de rédiger une série de questions etde réponses pour fournir des directives utiles.
That is why our Office is currently drafting a set of questions andanswers to provide some helpful guidance.Conseils pour postuler:consultez nos directives utiles pour la soumission d'une candidature.
Tips for applying:check out our helpful guidelines for submitting a successful application.Le guide législatif devrait en fait recommander l'élaboration de dispositions qui fourniraient des directives utiles aux parties contractantes.
The legislative guide should in fact recommend the establishment of provisions that would give useful guidance to the contracting parties.Conseils pour postuler:consultez nos directives utiles pour soumettre une candidature avec succès.
Tips for applying:check out our helpful guidelines for submitting a successful application.Le représentant de la CEE a rappelé que la recommandation CEFACTONU no 4, relative aux organismes de facilitation du commerce, contenait des directives utiles en la matière.
The representative of ECE recalled that CEFACT Recommendation No. 4 on Trade Facilitation Bodies provided useful guidelines on their establishment.Le Centre a produit un aide-mémoire et présenté des directives utiles à l'état-major au cours de cet exercice de simulation.
An aide memoire was produced and provided useful guidance to the staff during this table top exercise.Appelle de nouveau les institutions financières et les organismes de développement internationaux compétents à donner au Groupe de travail intergouvernemental des informations etdes idées susceptibles de l'aider à formuler des directives utiles;
Renews its call upon relevant international financial institutions and development organizations to provide the Intergovernmental Working Group with relevant information andideas that can help in the formulation of meaningful guidelines;Cette page fournit aussi des directives utiles sur comment trouver de l'information dans la collection et des liens web utiles. .
It also gives useful guidelines on how to find information in the collection and On espérait donc que la décision de la Cour d'appel de la Saskatchewan donne des directives utiles sur la question de la multiplicité des recours.
It was therefore anticipated that the Saskatchewan Court of Appeal's ruling would provide useful guidance on the multiplicity of proceedings issue.Appelle le HautCommissariat des Nations Unies aux droits de l'homme à coopérer avec l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et demande aux institutions financières et aux organismes de développement internationaux compétents de fournir au groupe de travail intergouvernemental les informations etles idées pertinentes qui peuvent l'aider à formuler des directives utiles;
Calls upon the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to extend its cooperation to the Food and Agriculture Organization, and appeals to relevant international financial and development organizations to provide the intergovernmental working group with relevant information andideas that can help in the formulation of meaningful guidelines;
