Que Veut Dire DIRIONS en Anglais - Traduction En Anglais

• would say
• would tell
• would argue
• would call it
• shall say
• will say
• be saying
• have said
• d say

Exemples d'utilisation de Dirions en Français et leurs traductions en Anglais

Nous dirions le ciné.
We would say the ciné.

Mathématiquement, nous dirions que.
Mathematically we would say that.

Nous dirions que… oui.
We would say that… Yes.

Ni l'un, ni l'autre dirions-nous.
We have said neither one nor the other.

Nous dirions: certes non!
We would have said: No!

Si nous savions, nous vous le dirions.
If we knew then we would tell you..

Mais dirions-nous: Des hommes?
But if we shall say, Of men;?

Si nous savions pourquoi, nous vous le dirions.
If I knew why, I would tell you.

Nous dirions 5 étoiles sur 5!
We would say 5 stars out of 5!

C'est un télépathe, comme nous le dirions aujourd'hui.
A telepathist we would call it today.

Nous dirions qu'elle est plus que bien.
We'd say she's more than fine.

Aujourd'hui, nous dirions: un Palestinien.
Today we'd say a Palestinian.

Dirions-nous encore que Dieu est avec nous.
Again, I will say, God is with us.

Et à cela, nous dirions: pas tout à fait.
And to that, we'd say: not quite.

Nous dirions que c'est le problème principal.
We would say that this is the main problem.

Ainsi, en français, nous dirions"mais" au lieu de"et.
Thus in English we would say"but" instead of"and.

Nous dirions que la sagesse a sa place;
We would say that wisdom has its place;

Un chrétien, vous savez, comme nous le dirions aujourd'hui.
A Christian, you know, as we would call it now.

Comme nous le dirions aujourd'hui un chrétien..
As we would say today a Christian.

Si nous connaissions la réponse à cette question, nous vous le dirions immédiatement.
If I knew the answer to this question, I would tell you immediately.

Comment utiliser "dirions" dans une phrase en Français

Nous n'en dirions pas autant, hélas!

Nous dirions aujourd'hui qu'il est libéral.

Aujourd’hui nous dirions plutôt des rogatons.

Nous vous dirions volontiers: aidons-nous réciproquement!

Nous dirions plus généralement les Andouillers.

Nous dirions que l'a été rapide.Les...

Nous dirions même plus complétement dépassée...”

Nous dirions aujourd’hui qu’ils étaient addict.

Nous dirions plus ici "grand ambassadeur".

Nous dirions aujourd’hui: Chien méchant…..Mais bien...

Comment utiliser "would say, would argue, would tell" dans une phrase en Anglais

Sometimes one would say 14 and another would say 13.

Not many would argue that point.

Well, some would say yes and some would say no.

He would tell her and then she would tell Miss Wilder.

They would tell people about Jesus.

Maybe the book would tell all.

Some people would argue that Camera!

Many philosophers would argue against this.

Nobody would argue that the U.S.

She would tell him, she knew.