Exemples d'utilisation de Diskcryptor en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voir la fiche de DiskCryptor.
DiskCryptor est rapide et très facile à utiliser.
DiskCryptor is fast and easy to use.Cependant, Mamba installe DiskCryptor de toutes les façons!
Mamba, however, installs DiskCryptor anyway!DiskCryptor peut être utilisé dans les modes GUI et ligne de commande.
Cependant, Mamba installe DiskCryptor de toutes les façons!
Regardless, Mamba will install the DiskCryptor, anyway!DiskCryptor vous demandera si vous souhaitez utiliser ce fichier de clé.
DiskCryptor will ask if you want to use this key file.Merci de télécharger DiskCryptor depuis notre logithèque.
Thank you for downloading DiskCryptor from our software portal.DiskCryptor- Crypter votre clé USB pour protéger vos données confidentielles.
DiskCryptor- Encrypt your USB key to protect your privacy.Pour commencer, téléchargez et installez" DiskCryptor" et lancez-le.
To begin, download and install" DiskCryptor" and run it.Le diskcryptor fournit le cryptage complet du disque pour le système Windows.
The diskcryptor provides the full disk encryption for the Windows system.Pour cela, branchez votre clé USB et lancez DiskCryptor si ce n'est pas déjà fait.
To do this, plug your USB key and run DiskCryptor if it's not already.DiskCryptor est une autre solution de chiffrement de disque complet fonctionnant sous Windows uniquement.
DiskCryptor is another Windows-only full disk encryption solution.Comme tous les bons programmes de chiffrement, DiskCryptor se charge avant que ne se lance le système d'exploitation.
Like all good encryption programs, DiskCryptor loads before the OS.DiskCryptor est un programme similaire à TrueCrypt qui vous permettra de crypter votre clé USB.
DiskCryptor is a program similar to TrueCrypt that lets you encrypt your USB drive.Si vous voulez cacher quelque chose à la NSA, DiskCryptor n'est probablement pas la meilleure option.
If you're hiding something from the NSA, DiskCryptor probably is not the best option.DiskCryptor n'est pas le remplaçant qui est apparu suite à la disparation de TrueCrypt en 2014.
DiskCryptor isn't a replacement that has sprung up since the demise of TrueCrypt in 2014.Maintenant, lorsque vous souhaiterez utiliser votre clé USB,vous devrez d'abord la"monter" grâce à DiskCryptor.
Now, when you want to use your USB key,you will first have to"mount" it by DiskCryptor.DiskCryptor est un logiciel en open source permettant ainsi aux utilisateurs de le télécharger et d'en modifier le code source.
DiskCryptor is open-source software which means users are free to download and modify its source code.Mamba utilise une légitime ouvrir logiciel pour crypter les disques de Windows ordinateurs appelés DiskCryptor.
Mamba uses a legitimate open software to encrypt the disks of Windows-computers called DiskCryptor.DiskCryptor est également l'un des programmes qui rend le cryptage lecteur flash est fait rapidement et efficacement.
Disk Cryptor is also one of the programs which makes the flash drive encryption is done quickly and effectively.Bitlocker vérifie que les pirates n'ont pas modifié le logiciel utilisé pour démarrer l'ordinateur. DiskCryptor.
Bitlocker verifies that attackers haven't modified the software used to boot the computer. DiskCryptor.Un nouveau ransomware a été découvert qui installe DiskCryptor sur l'ordinateur infecté et redémarre votre ordinateur.
A new ransomware has been discovered that installs DiskCryptor on the infected computer and reboots your computer.DiskCryptor est une solution de cryptage ouverte qui offre le cryptage de toutes les partitions de disque, y compris la partition système.
DiskCryptor is a free solution offering encryption of all disk partitions including the system partition.Plus récemment, many switched to VeraCrypt,qui est basé sur TrueCrypt 7.1a. DiskCryptor is a viable alternative.
More recently, many switched to VeraCrypt,which is based on TrueCrypt 7.1a. DiskCryptor is a viable alternative.DiskCryptor est une solution de cryptage ouverte qui offre le cryptage de toutes les partitions de disque, y compris la partition système.
DiskCryptor is an open source encryption software that provides encryption to all the disk partitions such as the system partition.Pour démonter votre clé USB et la rendre inutilisable sans le mot de passe,sélectionnez votre clé USB dans DiskCryptor et cliquez sur"Unmount.
To unmount your USB key and make it unusable without the password(and key files, if applicable),select your USB key in DiskCryptor and click"Unmount.DiskCryptor conviendra parfaitement aux débutants car son interface utilisateur est épurée et simple, ce qui en facilite la navigation à travers les menus.
DiskCryptor is ideal for beginners with a clean, simple user interface, which makes it very easy to navigate through the menus.Pour le cryptage complet du disque, il existe de nombreuses solutions logicielles comme VeraCrypt, Bit Locker, FileValut 2 etbien sûr DiskCryptor.
For full disk encryption, there are numerous encryption software solutions like VeraCrypt, Bit Locker,FileValut 2 and of course DiskCryptor.
