Que Veut Dire DISPOSITIONS DU CODE DE LA CONSOMMATION en Anglais - Traduction En Anglais

• provisions of the consumer code

Exemples d'utilisation de Dispositions du code de la consommation en Français et leurs traductions en Anglais

Conformité aux dispositions du code de la consommation.
In accordance with the provisions of the Consumer Code.

Notre société est agréer à un médiateur conformément au dispositions du Code de la consommation.
Our subsidiary companies are registered with the Consumer Code.

Rappel des dispositions du code de la consommation.
Reminder of the provisions of the Consumer Code.

S'agissant de vente à distance, et conformément aux dispositions du Code de la Consommation Art.
Regarding distance selling, and in accordance with the provisions of the Consumer Code Art.

Dispositions du Code de la Consommation concernant la garantie légale de conformité.
Provisions of consumption within legal guarantee compliance.

Conformément aux dispositions du Code de la Consommation Art.
In accordance with the provisions of the Consumer Code Article I.

Dispositions du Code de la Consommation concernant la garantie légale de conformité.
Provisions of the Consumer Code concerning the legal guarantee of conformity.

La vente à distance est soumise aux dispositions du Code de la consommation, article L 121-16 et suivants.
Distance selling is subject to the provisions of the Consumer Code, Article L. 121-16 et seq.

Dispositions du Code de la Consommation concernant la garantie légale de conformité.
Provisions of the French Consumer Code on the legal guarantee of conformity.

S'agissant de vente à distance, et conformément aux dispositions du Code de la Consommation Art.
In the case of distance selling, and in accordance with the provisions of the Consumer Code Art.

Conformément aux dispositions du Code de la consommation, tel que modifié par le décret législatif no.
In compliance with the provisions of the Consumer Code, as amended by Legislative Decree no.

Au contraire, elles répondent à l'obligation générale de sécurité conformément aux dispositions du code de la consommation.
As such, they must meet the general safety requirement in accordance with the provisions of the Consumer Code.

Article 10- Dispositions du Code de la consommation applicables aux Clients non professionnels ou consommateurs.
Article 10- Legal provisions of the Consumer Code applicable to non-professional Clients and consumers..

A ce titre, elles doivent répondre à l'obligation générale de sécurité conformément aux dispositions du code de la consommation.
As such, they must meet the general safety requirement in accordance with the provisions of the Consumer Code.

En conformité avec les dispositions du Code de la consommation, tel que modifié par le décret législatif.
In accordance with the provisions of the Consumer Code, as amended by Legislative Decree.

Étant aussi un crédit à la consommation, les termes du contrat sont établis conformément aux dispositions du Code de la consommation.
Being also a consumer loan, the terms of the contract are established in accordance with the provisions of the Consumer Code.

Conformément aux dispositions du Code de la Consommation concernant le règlement amiable des litiges.
In accordance with the provisions of the French Consumer Code regarding the amicable settlement of disputes.

La confirmation de l'inscription à l'atelier s'effectue conformément aux dispositions du Code de la consommation selon le processus du« double clic.
The confirmation of the Order is made in accordance with the provisions of the Consumer Code as per“double click” process.

Les dispositions du Code de la consommation en matière de contrats conclus hors établissement s'appliquent aux professionnels de l'immobilier.
The provisions of the Consumer Code relating to contracts concluded outside premises apply to real estate professionals.

Les présentes CGV PRO sont réservées aux clients n'ayant pas la qualité de consommateurs au titre des dispositions du Code de la consommation.
These TCS solely address individuals who do not hold the status of consumers under the provisions of the Consumer Code.

Le décret modifie des dispositions du code de la consommation et du code monétaire et financier.
The reform modifies the provisions of the Consumer Code and the Monetary and Financial Code..

Portant introduction du règlement extrajudiciaire des litiges de consommation dans le Code de la consommation et modifiant certaines autres dispositions du Code de la consommation.
Introducing the alternative dispute resolution for consumer disputes into the Consumer Code and amending certain other legal provisions of the Consumer Code.

Conformément aux différentes dispositions du code de la consommation à distance, vous disposez de 7 jours francs à compter de la date de livraison.
In accordance with various provisions of the Consumer Code Remote, you have 7 days from the date of delivery.

La société/entreprise Maison de la Mirabelle s'engage à respecter toutes les dispositions du Code de la Consommation relatives à la vente à distance.
The Maison de la Mirabelle company undertakes to respect all the provisions of the consumer Code relating to distance selling.

En application des dispositions du code de la consommation, vous disposez d'un délai de 14 jours à compter du jour de réception des Produits pour exercer votre droit de rétractation.
Pursuant to the provisions of the Consumer Code, you have a period of 14 days from the date of receipt of the Products to exercise your right of withdrawal.

De même, les tribunaux brésiliens ont protégé les droits des acquéreurs de logements contre des taux d'intérêt injustifiés ou abusifs, en application des dispositions du Code de la consommation.
Similarly, Brazilian courts have protected the rights of purchasers of dwellings against unjustified or abusive interest rates, through the application of provisions of the Consumer Code.

En outre, DE BRUYERE SARL s'engage à respecter toutes les dispositions du Code de la Consommation, et en particulier celles relatives à la vente à distance.
Furthermore, DE BRUYERE SARL undertakes to respect all provisions of the Consumer Code, in particular those relating to the distance selling.

Selon les dispositions du code de la consommation, le client a la possibilité de saisir gratuitement les services d'un médiateur pour le règlement amiable de tout litige non résolu l'opposant à JLN TARATATA.
According to the provisions of the Consumer Code, the customer has the opportunity to enter the services of a mediator free of charge for the amicable settlement of any unresolved dispute with the opponent of JLN TARATATA.

Il est toutefois précisé que les données collectées en vue de la passation ou de l'exécution d'un contrat à objet commercial(en particulier pour les paiements) pourront être conservées pendant une durée de dix(10) ans, conformément aux dispositions du Code de commerce relatives à la durée de conservation des livres et documents créés à l'occasion d'activités commerciales et aux dispositions du Code de la consommation relatives à la conservation des contrats conclus par voie électronique.
It is however specified that data collected for the conclusion or execution of a trade contract(for payments in particular) may be kept for a period of ten(10) years, pursuant to provisions of the Commercial Code relating to the conservation of books and documents created for business activities and pursuant to the provisions of the Consumer Code relating to the conservation of contracts concluded electronically.

Il doit alors s'assurer qu'il respecte les dispositions du code de la consommation, et du code des douanes français afin de protéger le consommateur.
He must ensure that he is respecting the provisions of the Consumer Code and of the French Customs Code in order to protect the consumer..

Comment utiliser "dispositions du code de la consommation" dans une phrase en Français

Selon les dispositions du Code de la Consommation (art.

compter du 01/07/2016, les dispositions du code de la consommation (art.

Les dispositions du Code de la Consommation applicables sont reproduites ci-après.

Le cas échéant, les dispositions du Code de la consommation seront appliquées.

Les dispositions du code de la consommation ne sont donc pas forcément applicables.

Les dispositions du Code de la Consommation ne sont pas applicables au Professionnel.

Les dispositions du Code de la consommation étant d’ordre public, l’affaire est réglée.

est rAi??gie par les dispositions du Code de la consommation et vise Ai??

Les dispositions du Code de la consommation ne sont pas applicables aux présentes.

Comment utiliser "provisions of the consumer code" dans une phrase en Anglais

Customer will print or save and in any case be kept in compliance with the provisions of the Consumer Code on Remote Sales.

Advertisers must take into consideration provisions of the Consumer Code and Legislative Decree 145/2007 when devising a marketing campaign.

LORDS company comply with all the provisions of the Consumer Code on distance seelling that is applicable in France.

All data are collected subject to the provisions of the Consumer Code and to these Terms & Conditions.

The new provisions of the Consumer Code successively come into effect, the 1 st July 2016 5 , 6 , the 1 st October 2016 and the 1 st January 2017.

The company is a member of FEVAD (Federation of Enterprises Distance Selling) and agrees to comply with all the provisions of the Consumer Code on distance selling.