Exemples d'utilisation de Dit comment en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il dit comment?
He say how?La sénatrice Ataullahjan nous a souvent dit comment son père, M.
We have often heard how Senator Ataullahjan's father, Mr.On dit comment?
They say how?Les autorités n'ont pas dit comment le bébé a été tué.
Police haven't said how the boy was killed.Elle dit comment ta vie finira.
It tells how your life will end.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose
les gens disentdire la vérité
dieu a ditdit la bible
Plus
Utilisation avec des adverbes
autrement ditdéjà ditdire non
comment direrien diredit aussi
beaucoup à diredit souvent
dis toujours
comme dit
Plus
Les autorités n'ont pas dit comment le bébé a été tué.
Authorities have not said how the mother was killed.A-t-elle dit comment elle a l'intention de les dépenser?
Has she said how she intends to spend it?On nous a dit comment faire.
And we have been told how to do it.Dit comment moi et ma femme devrions aller à leurs réunions.
Said How me and my wife should go to their meetings.Donc, Shaul dit Comment êtes-vous?
So Shaul says How are you?Dit comment Keith Raniere était l'homme le plus intelligent du monde.
Said how Keith Raniere was the smartest man in the world.Ne sont pas dit comment, tout ce que.
Are not told how, just what.Dit comment tu te sent Tu vas aller en arrière, mais alors.
Say how you feel You will go backwards, but then You will go forwards again.J'ai déjà dit comment les choses étaient.
I have already said how it happened.Dieu dit comment elle arriverait et c'est de cette façon qu'elle viendra.
God said how it would come, and that's the way it will come.Tu ne nous a jamais dit comment ils se sont rencontrés.
We're never told how they met.J'ai dit comment les dernières années de notre père avaient été pour lui un martyre.
I have described how our father's last years were a martyrdom for him.Donc ici Kṛṣṇa dit comment devenir conscient de Kṛṣṇa.
So here Kṛṣṇa says how to become Kṛṣṇa conscious.J'ai dit comment nous allions.
I was saying how we met.La ministre actuelle n'a même pas dit comment elle allait en mesurer la réussite.
The minister has not even stated how she will measure that success.
