Que Veut Dire DIVAGUE en Anglais - Traduction En Anglais

• wanders
• rambles
• digress
• ramble
• is ranting
• roams
• raves

Exemples d'utilisation de Divague en Français et leurs traductions en Anglais

Où mon bonheur divague.
Where my happiness roams.

Mais je divague et disgresse.
But I rant and digress.

Je suis désolé, je divague.
I'm sorry I'm rambling.

Excuse-moi, je divague(encore.
Sorry, I digress(again.

Voilà où mon esprit divague.
This is where my mind goes.

Je sais pas, je divague peut-être.
I don't know, maybe I divague.

Vous deux, pensez que je divague.
You both think I'm crazy.

Je divague, perdue dans mes pensées.
I wander, lost in my thoughts.

Ça y est, elle divague encore.
That's it, she wanders again.

Elle divague quand elle est nerveuse.
She rambles when she's nervous.

Si tu préfères, mais je divague.
If you will, but I digress.

Je divague, mais tout ça pour dire que.
I digress, but all this is to say.

Mais il est tard et je divague.
But it is late, and I digress.

Et je divague, mais je me demandais.
And I'm rambling, but I was wondering.

Bref, assez parlé, je divague.
Anyway, enough talk, I'm rambling.

Divague ma Folie, enfante pour ma joie.
Ramble my Madness, beget for my joy.

Il devient fou, il divague.
It is… really, he's going crazy, he's ranting.

Divague à l'âme" par l'équipe Hey Number 2.
Divague à l'âme" by Hey Number 2.

Mais je crois que je divague un peu là.
But I suppose I digress a little here.

Quand hors de la ville, réfléchi, Je divague.
When out of town, thoughtful, I wander.