Exemples d'utilisation de Document servira en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce document servira maintenant comme référentiel.
Now this document will serve as reference.Dans le cas des nouvelles installations proposées, le document servira à évaluer les nouvelles demandes de permis.
Ce document servira de base à la consultation.
This document will serve as the basis for the public consultation.Pour les nouvelles installations proposées: Le présent document servira à évaluer les nouvelles demandes de permis.
For proposed new facilities: This document will be used to assess new licence applications.Ce document servira de charte à la Commission nationale.
This document will act as a charter for the national Commission.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
restaurant sertservir de base
petit-déjeuner est servile petit-déjeuner est servile restaurant sertservi chaque matin
servir dieu
sert le petit-déjeuner
servir de modèle
un restaurant servant
Plus
Utilisation avec des adverbes
sert également
également serviraussi servirmieux servirsert aussi
sert comme
servir immédiatement
il a servi comme
il sert également
là pour servir
Plus
Pour les nouvelles installations et activités réglementées proposées, ce document servira à évaluer les demandes de permis.
For proposed new regulated facilities and activities, this document will be used to assess licence applications.Ce document servira de base de discussion lors du forum.
This paper will serve as the basis for discussion at the seminar.Dans le cas des nouvelles installations proposées, ce document servira à évaluer les nouvelles demandes de permis pour des installations dotées de réacteurs.
For proposed new facilities: This document will be used to assess new licence applications for reactor facilities.Ce document servira d'un modèle pour le reste de vos activités.
This document will serve as the blueprint for the rest of your activities.Une fois approuvé par le DPI du Canada, le présent document servira d'outil de référence central concernant les problèmes qui sont associés à la GI au sein du gouvernement du Canada.
Once approved by the CIO of Canada, this document will serve as the authoritative reference for the problems with IM in the GC.Ce document servira à certifier la réussite du cours.
This document will be used to certify successful completion of the course.Pour les nouvelles installations proposées: Le présent document servira à évaluer les nouvelles demandes de permis pour des installations nucléaires de catégorie I et de mines et usines de concentration d'uranium.
For proposed new facilities: This document will be used to assess new licence applications for Class I nuclear facilities and uranium mines and mills.Ce document servira de référence aux observations qui suivent.
This document will be used as a reference for the following comments.En fin de compte, ce document servira d'outil précieux pour développer un plan d'affaires gagnant.
In the end, this document will serve as a valuable tool for developing a winning business plan.Ce document servira de base à l'élaboration de mesures de développement.
This document will serve as a basis for the elaboration of development measures.Ce document servira de document d'orientation pour les installations existantes.
This document will be used as a guidance Ce document servira à présenter l'entreprise aux acheteurs potentiels et à en souligner la valeur.
This document will be used to present the company to potential buyers, indicating its value.Ce document servira de base aux discussions avec les provinces et territoires et les experts.
This document will be used to form the basis of discussions with provinces, territories and experts.Ce document servira de base pour l'élaboration d'un additif au rapport du Groupe de travail.
This document will serve as the basis for an Addendum to the report of the Working Party. GE.04-31862.Ce document servira à évaluer les nouvelles demandes de permis pour des installations dotées de réacteurs.
This document will be used to assess licence applications for proposed reactor facilities.
