Exemples d'utilisation de Documentation des projets en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Documentation des projets.
Aide à la documentation des projets.
Support on documentation of projects.Documentation des projets.
Documentation of projects.Suivez et contrôlez l'ensemble de la documentation des projets.
Track and control all project documentation.Documentation des projets de l'UNICEF.
UNICEF project documentation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
documentation technique
la documentation technique
documentation relative
la documentation relative
documentation requise
documentation fournie
la documentation fournie
documentation officielle
la documentation requise
documentation appropriée
Plus
Participer aux tests et à la documentation des projets;
You participate in the testing and documentation of projects;Nous avons étudié la documentation des projets et interrogé des représentants des agences d'exécution canadiennes et de l'ACDI.
We reviewed project documentation and interviewed Canadian executing agencies and CIDA officials.Rôle du chargé de projet technique Documentation des projets.
Role of the technical Une inspection de la documentation des projets afin de s'assurer que la documentation produite est de qualité acceptable.
Inspection of project documentation to ensure that the Gestion et coopération en planning,réalisation et documentation des projets.
Management and co-operation in planning,implementing and documenting projects.Dans l'ensemble, les personnes interviewées et la documentation des projets donnent des exemples d'activités de transfert des connaissances efficaces.
Overall interviewees and project documentation provide examples of effective knowledge transfer activities.Copies À la première étape, le GEP a examiné la documentation des projets pour vérifier les points suivants.
At stageone, the PRP reviewed project documentation to ensure that.La gestion des risques et notamment leur réduction pourraient faire l'objet d'une partie essentielle de la documentation des projets.
Risk management including risk mitigation may be made an essential part of the project documentation.Contrôles de cohérence etassistants de modélisation Documentation des projets Capture de documentation intégrée.
Consistency checks andmodeling wizards Project documentation Integrated La Banque a précisé que ses propositions ne modifieraient pas le fonctionnement du Comité exécutif ou la documentation des projets.
The Bank noted that its proposals would entail no changes in the operations of the Executive Committee or project documentation.Le processus comprenait une analyse des processus choisis, de la documentation des projets, des procédures d'exploitation et des outils.
The engagement also included an examination of selected process and project documentation, operating procedures and tools.Les étapes de projets sont divisées en étapes,les documents sont associés à des tâches ou à la documentation des projets.
En raison de la nature décentralisée du Programme,il est important que la documentation des projets soit complète, bien gérée et facilement accessible.
Due to the decentralized nature of the Program,it is important that project documentation is complete, well managed, and easily retrievable.Bien que les processus en place soient compris et appliqués,l'audit a permis de déterminer certaines améliorations possibles dans le domaine de la documentation des projets.
Though the processes in place were well understood andapplied, the audit identified some areas of improvements related to project documentation.Documentation des projets À la fin de l'expérience d'apprentissage, vous devrez fournir la documentation que vous aurez rassemblée tout au long de celle-ci.
Documentation of projects At the end Contribuer à l'enrichissement de la base de connaissance par la documentation des projets et des solutions.
Contribute to enriching the knowledge base by documenting projects and solutions.En outre, la documentation des projets du Programme de SISR indiquait que le programme soutient l'introduction d'id es nouvelles dans le dialogue courant sur la gestion de la fonction publique, la pr sentation de rapports et la prestation de services.
As well, RPIA Program project documentation noted that the program supports the introduction of new ideas into the mainstream discourse on public sector management, reporting, and service delivery.Toutes les activités planifiées sur le site sont soumises à une évaluation rigoureuse de la documentation des projets réalisée par l'office régional des monuments de Žilina, bureau de Ružomberok.
All planned activities on L'analyse de la documentation des projets et des avant-projets initiaux du onzième PND(PND-11) a indiqué que les coûts ordinaires des dépenses d'investissements ne sont généralement pas comptabilisés ou changent sans motif ni tendance nette.
A review of project documentation and initial drafts of NDP 11 showed that recurrent costs of capital expenditures are often unaccounted for or change without any justification or discernible trend.Toutes les activités planifiées sur le site sont soumises à une évaluation rigoureuse de la documentation des projets réalisée par l'office régional des monuments de Žilina, bureau de Ružomberok.
All planned activities on Pourtant, la force analytique du ministère semble décroître, comme l'indique le petit nombre de projets rejetés par le Comitéd'examen des projets et budgets, et ce, malgré l'insuffisance de données dans la documentation des projets.
Yet the analytical strength of the ministry seems to have waned, as shown by the fact that so few Collabore avec les directions générales responsables afin de veiller à ce que la documentation des projets soit harmonisée plus étroitement avec les exigences énoncées dans le Cadre de gestion des projets de l'Agence;
Work with sponsoring branches to ensure that project documentation is more closely aligned with the requirements outlined in the Agency's framework on Dans les bureaux, vous pouvez l'utiliser pour créer des lettres, des notes, des copies légales et autres documents,alors que dans le domaine de l'enseignement que vous allez l'utiliser pour maintenir la documentation des projets, faire des résumés, etc.
In offices you may use it for creating letters, memos, legal copies and other documents,where as in the field D'après les constatationsde l'étude de cas, par exemple, on observait un manque de renseignements dans la documentation des projets permettant d'évaluer l'atteinte de près d'un tiers(32%)des résultats escomptés déterminés.
From the case study findings, for example,there was insufficient information contained in project documentation to assess achievement for almost a third(32%) of identified expected results.
