Exemples d'utilisation de Documentation juive en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Du Centre de documentation juive contemporaine.
Le Mémorial de la Shoah abrite également le Centre de documentation juive contemporaine(CDJC.
The Memorial of the Shoah also houses the Center of Contemporary Jewish Documentation.Le Centre de documentation juive contemporaine.
The History of the Center of Contemporary Jewish Documentation.Nous verrons plus loin quecela a été reconnu, en fait, par le Centre Mondial de Documentation Juive Contemporaine à Tel-Aviv.
It will be seen later that this has, in fact,been admitted by the World Centre of Contemporary Jewish Documentation at Tel-Aviv.Centre de documentation juive contemporaine(CDJC.
The History of the Center of Contemporary Jewish Documentation(CDJC).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
documentation technique
la documentation technique
documentation relative
la documentation relative
documentation requise
documentation fournie
la documentation fournie
documentation officielle
la documentation requise
documentation appropriée
Plus
Carnet fouilles Drancy 1944 Centre Documentation Juive Contemporaine.
Drancy 1944 Contemporary Jewish Documentation Center.Le Centre mondial de documentation juive contemporaine trouve 219 000 exterminés et 26 000 survivants.
The World Center of C0ntemporary Jewish Documentation finds 219,000 exterminated and 26,000 survivors.Mémorial de la SHOAH- Musée,centre de documentation juive contemporaine.
Shoah Memorial- Museum,Center of contemporary jewish documentation.Le Centre mondial de documentation juive contemporaine a retrouvé 55 000 survivants en 1949.
The World Center of Contemporary Jewish Documentation found 55,000 survivors in 1949.Ceux-ci, par exception,aussi bien le Centre mondial de documentation juive contemporaine que M.
In this case,both the World Center for Contemporary Jewish Documentation and Mr.En 1943, le Centre mondial de documentation juive contemporaine a trouvé 15.000 déportés exterminés et 42.000 vivants.
In 1945 the World Center of Contemporary Jewish Documentation found 15,000 deportees exterminated and 42,000 living.Pendant des années,j'ai étudié les archives du Centre de documentation juive contemporaine(CDJC) de Paris.
For many years,I have studied the archives of the Centre de Documentation Juive Contemporaine(CDJC) at Paris.Nous avons vu que le Centre Mondial de Documentation juive contemporaine y plaçait 75.000 juifs en 1939 dont seulement: 20.000 avaient été retrouvés vivants en 1945 cf. pp.
We have seen that the World Center of Contemporary Jewish Documentation said there were 75,000 Jews there in 1939, of which only 20,000 were found still living in 1945.ITALIE Ici, Arthur Ruppin donnait 50.000 juifs en 1926 etle Centre mondial de documentation juive contemporaine en donne 57.000 en 1939.
Italy: Mr. Arthur Ruppin says there were 50,000Jews there in 1926, and the World Center of Contemporary Jewish Documentation gives 57,000 for 1939.Depuis sa création en 1943,le Centre de documentation juive contemporaine n'a cessé de réunir des documents, archives, photographies, livres et périodiques témoignant du sort des Juifs d'Europe, notamment en France, pendant la Seconde Guerre mondiale, et à l'histoire des communautés juives avant et après la Shoah.
Since its creation in 1943,the Centre de documentation juive contemporaine has collected documents, archives, photographs, books and periodicals attesting to the plight of Jews in Europe, especially France, during the Second World War and the history of Jewish communities before and after the Holocaust.Article détaillé: Centre de documentation juive contemporaine.
See section Center of Contemporary Jewish Documentation below.Henri Monneray, Ancien Substitut au Tribunal Militaire International, La Persécution des juifs dans les pays de l'Est présentée à Nuremberg,Paris, Editions du Centre de documentation juive contemporaine, 1949, p. 168-169.
Henri Monneray, former deputy prosecutor at the International Military Tribunal, La persécution des juifs dans les pays de l'Est présentée à Nuremberg, Paris,Editions du Centre de documentation juive contemporaine, 1949, p. 168-169.Édité par le Centre de documentation juive contemporaine CDJC.
The History of the Center of Contemporary Jewish Documentation CDJC.A la page 513, Pressac reproduit le plan d'un baraquement hospitalier d'Auschwitz etindique comme source le Centre de documentation juive contemporaine de Paris.
On page 513 Pressac reproduces a plan of a hospital barracks at Auschwitz,giving as his source the Center for Contemporary Jewish Documentation in Paris.Ma première visite au Centre de documentation juive contemporaine remonte à 1967.
My first visit to the Center of Contemporary Jewish Documentation goes back to 1967.
