Que Veut Dire DOIT ÊTRE POURVUE en Anglais - Traduction En Anglais

• shall be provided with
• must be provided with
• shall be equipped with
• must be equipped with
• shall have
• should be equipped with
• should be provided with

Exemples d'utilisation de Doit être pourvue en Français et leurs traductions en Anglais

(2) Chaque douche doit être pourvue.
(3) Every shower shall be provided with.

Elle doit être pourvue d'un orifice à son extrémité la plus étroite.
They shall have a hole at the narrowest extremity.

La cuisine d'une unité d'habitation doit être pourvue.
Each kitchen in a dwelling unit shall have.

Chaque douche doit être pourvue à la fois.
Every shower shall be provided with.

Chaque surface habitable, sauf la cuisine, doit être pourvue.
Every habitable room, except a kitchen, shall have.

Chaque illustration doit être pourvue d'une légende.
Each illustration must be provided with a legend.

Doit être pourvue d'un dispositif permettant de l'ouvrir de l'extérieur du compartiment en cas de danger;
Shall be provided with a means to enable the door to be opened from outside the compartment in an emergency;

Chaque place assise doit être pourvue d'une ceinture de sécurité.
Every seat must be equipped with a seat belt.

Une piscine dont la surface du plan d'eau est supérieure à 150 m2 doit être pourvue de stations de surveillance.
A swimming pool whose surface is greater than 150 m2 must be provided with control stations.

Chaque manche doit être pourvue d'un ajutage et des raccords nécessaires.
Each hose shall be provided with a nozzle and the necessary couplings.

(3) À bord des navires neufs, toute cuisine doit être pourvue d'un évier double.
(3) Every galley on a new ship shall be provided with a double sink.

La timonerie doit être pourvue d'un système réglable de chauffage et d'aération.
The wheelhouse shall be equipped with adjustable heating and ventilation systems.

De plus, dans le cadre de certaines applications, cette antenne doit être pourvue d'une tenue en puissance élevée.
Moreover, within the scope of certain applications, this antenna must be provided with a high power handling.

La pièce doit être pourvue d& 146;orifices pour permettre une arrivée d& 146;air frais constante.
The room must be provided with vents to allow a constant flow of fresh air.

Une adresse électronique doit être pourvue systématiquement.
An individual e-mail address must be provided at all times.

Toute piscine doit être pourvue d'une échelle ou d'un escalier permettant d'entrer dans l'eau et d'en sortir.
All pools must be equipped with a ladder or stairs to enter and exit the water.

Toute embarcation appropriée et toute embarcation approuvée doit être pourvue de matériaux rétroréfléchissants qui, à la fois: 77.
Every suitable boat and every approved boat shall be provided with retro-reflective material that 77.

(8) Toute cuisine doit être pourvue d'un réfrigérateur d'une capacité suffisante compte tenu.
(8) Every galley shall be provided with a refrigerator of adequate capacity with regard to.

La partie du bateau réservée au logement, y compris les coursives situées dans ses limites, doit être pourvue d'un éclairage de secours.
The accommodation, including corridors situated therein, shall be provided with emergency lighting.

(bs) chacune de ces aires doit être pourvue d'une force portante suffisante pour remplir sa fonction.
(bs) each of these areas shall have a bearing strength sufficient to serve its purpose.