Que Veut Dire DONT LE PLUS ANCIEN en Anglais - Traduction En Anglais

• oldest of which

Exemples d'utilisation de Dont le plus ancien en Français et leurs traductions en Anglais

Dont le plus ancien a été construit en 1771.
The oldest of which was built in 1771.

Elle détient plus de 160 000 ouvrages, dont le plus ancien livre allemand.
It is home to about 160,000 books, including the oldest German book.

Dont le plus ancien est le squat toilettes.
The oldest of which is the squat toilet.

Glasgow possède aussi de nombreux parcs, dont le plus ancien remonte aux années 1400.
Glasgow also boasts many parks, the oldest of which dates back to the 1400s.

Les manuscrits, dont le plus ancien date du XIe siècle, comprennent 200 manuscrits médiévaux, souvent enluminés.
The manuscripts, the oldest of which dates from the 11th century, include 200 medieval manuscripts of which many are illuminated.

Elle détient plus de 160 000 ouvrages, dont le plus ancien livre allemand.
It is home to about 160,000 books- one of which is the oldest German book.

L'exposition d'engins volants, dont le plus ancien avion en bois qui ait volé au Luxembourg dès 1946 en passant par l'ULM et la toute 1ière montgolfière.
The exhibition of flying machines, including the oldest wooden plane that flew in Luxembourg as of 1946 via the ULM and the very first hot-air balloon;

De Rossi décrit 848 manuscrits(aujourd'hui à Parme), dont le plus ancien est le n ° 634.
De Rossi describes 848 manuscripts(now at Parma), the oldest of which is No.

Six parcs nationaux canadiens, dont le plus ancien, soit le parc national Banff, se trouvent dans cette écozone.
This ecozone contains six national parks, including the oldest in Canada, Banff National Park.

I Parigi Corbinelli se compose de plusieurs bâtiments dont le plus ancien date du XIVe siècle.
I Parigi Corbinelli is a complex of buildings, the oldest of which dates back to the 14th century.

Les célèbres vignobles du Patrimonio, dont le plus ancien remonterait au Vème siècle avant Jésus- Christ, font à juste titre la fierté des habitants de ces versants ensoleillés qui dominent la magnifique baie de St Florent et la région qui l'embrasse: le Nebbio.
The famous vineyards of tile Patrimonio, whose the oldest would date from the Vth century Before Christ, justly made the pride of the inhabitants of these sunny slopes which dominate the splendid bay of St Florent and of the region which is next to it: the Nebbio.

Il est composé de plusieurs édifices dont le plus ancien remonte au XIV° s.
The property is made up of several buildings, the oldest of which date back to the 13th century.

Deux ponts enjambent le fleuve, dont le plus ancien et plus long pont en bois couvert d'Europe.
Two bridges cross the river, one of which is the oldest and longest roofed wooden bridge in Europe.

Trois scientifiques ont remporté le prix Nobel de chimie, dont le plus ancien lauréat.
Three scientists have taken home the Nobel Prize for Chemistry, including the oldest ever winner.

Il est composé d'environ 30 bâtiments, dont le plus ancien, Gamli Garður, a été construit en 1934.
There are around 30 buildings in total, the oldest of which, Gamli Garður, was built in 1934.

Ce secteur, qui a légué son nom à la ville de Gatineau, comportait initialement quelques noyaux villageois, dont le plus ancien remonte à 1830.
This sector, which lent its name to the city of Gatineau, initially had a few villages, the oldest of which dates back to 1830.

La collection de manuscrits arabes dont le plus ancien remonte au douziéme siècle.
A collection of Arab manuscripts, the oldest of which dates back to the twelfth century.

La Ferme- Mas del la Coutettaz est une auberge moyenne supérieure de gamme avec 11 chambres réparties sur trois bâtiments, dont le plus ancien a été construit en 1771.
The Farmhouse- Mas del la Coutettaz is an upper-middle-range inn with 11 rooms across three buildings, the oldest of which was built in 1771.

Il y a 53 clubs de tennis dans le pays, dont le plus ancien(TC Diekirch) a été fondée en 1902.
There are 53 tennis clubs in the country, the oldest of which(TC Diekirch) was founded in 1902.

Il a conservé le vieux comptes avec des compositions religieuses Trogir dont le plus ancien datant du XV.
It kept the old scores with Trogir religious compositions of which the oldest dating back to the XV.