Exemples d'utilisation de Duplexeur en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Duplexeur à cavité.
L'alimentation et un duplexeur sont inclus.
Power supply and a duplexer are included.Duplexeur de cavité.
Cavity Duplexer.Comment imprimer un fichier avec le Duplexeur.
How to Print a File Using the Duplexer.Duplexeur pour antenne unique.
Duplexer for single antenna.
Le coupleur 13 joue un rôle d'un duplexeur.
The coupler 13 plays the role of a duplexer.Duplexeur d'ondes acoustiques de surface D6 series.
Surface acoustic wave duplexer D6 series.Les désavantages de ce type de duplexeur sont.
Disadvantages of this kind of duplexer are.Un duplexeur commandé par cette porte ou exclusif.
Duplexer controlled by this exclusive- or gate.Il est livré avec un duplexeur automatique.
Duplexeur pour émission/réception via une antenne unique.
Duplexer for single antenna transmit/receive.Connecteurs- Adaptateurs- Interfaces- Duplexeur.
Connectors- Adaptators- Interfaces- Duplexer.En Chine Cavité Duplexeur Diplexeur type cavité Rf.
China Cavity Duplexer Rf Cavity Type Diplexer.La sortie de ces moyens de saturation commande le duplexeur DX.
The output of this saturation means controls the duplexer DX.Livré avec un duplexeur et une alimentation uniquement.
Comes with a duplexer and power supply only.Dans cet example, les équipements 10 et20 sont du type duplexeur.
In this example, the units 10 and20 are of the duplex type.Le aiguilleur 202 est un duplexeur dans notre example.
The dispatcher 202 is a duplexer in our example.Le duplexeur 4 est également un circuit en tant que tel connu.
The duplexer 4 is also a circuit known as such.Le signal des lignes secondaires est prélevé par l'intermédiaire d'un duplexeur.
Ce duplexeur comprend, sur un substrat 1, un photorécepteur 12.
This duplexer comprises, on a substrate 1, a photoreceptor 12.Accessori•[VB] Filtre passe-bande/ cavité/ duplexeur[J'essaie] 10/06/2017 IZ1UQG.
Accessori•[VB] Bandpass filter/ cavity/ duplexer[I try] 10/06/2017 IZ1UQG.Le duplexeur 6 et le mélangeur 10 sont représentés suivant des symboles usuels.
Duplexer 6 and mixer 10 are represented by conventional symbols.Figure 2, le dispositif semi-conducteur duplexeur 20 est montré très schématiquement.
FIG. 2 shows the semiconductor diplex transceiver 20 highly schematically.Avec un duplexeur automatique, les déchets de papier peuvent être réduits jusqu'à 50.
With automatic duplexer, paper waste can be reduced to half.Il y a donc permutation des guides rectangulaires raccordés au duplexeur.
Thus, there is a permutation of L'autre entrée du duplexeur DX est également rebouclée sur la sortie BS5.
Duplexeur d'antenne 2m/70cm pour montage sur mat, en boitier étanche, inclus les serre mat.
Antenna diplexer 2m/70cm for mast mount, in weatherproof case, includes mast clamp.L'entrée de commande du duplexeur 219 est également relié en amont du retard 221.
Pensez au duplexeur comme juste une paire de filtres passe-bande a incorporé ensemble dans une case.
Think of the duplexer as just a pair of bandpass filters incorporated together in one box.Figure 3, les éléments du composant monolithique constituent le duplexeur 20 selon l'invention sont montrés plus en détail.
In FIG. 3 the parts of the monolithic component constituting the diplex transceiver 20 of the invention are shown in more detail.
